Translation of "Expectably" in German

As each of them had to take care of several hundred pupils, the quality of the education in the “Quartiersschulen” was expectably low.
Da jeder von ihnen oft mehrere hunderte Schüler zu betreuen hatte, war unter diesen Umständen von den Quartierschulen keine nennenswerte Bildung zu erwarten.
Wikipedia v1.0

We must know how wide and how strictly controlled the scope of utilisation of the product will be, how demanding its usage will expectably be and what conditions will apply as to its possession and utilisation.
Wir müssen wissen, wie weit und wie streng kontrolliert das Umfeld ist, in dem sich das Produkt später bewegen wird, welcher Beanspruchung es voraussichtlich ausgesetzt sein wird sowie mit welchen Bedingungen sein Besitz und seine Nutzung gekoppelt sein werden.
ParaCrawl v7.1

As each of them had to take care of several hundred pupils, the quality of the education in the "Quartiersschulen" was expectably low.
Da jeder von ihnen oft mehrere hunderte Schüler zu betreuen hatte, war unter diesen Umständen von den Quartierschulen keine nennenswerte Bildung zu erwarten.
ParaCrawl v7.1

However these last ones, even if in the near future they must be confronted with exceptional challenges, are very prepared to face an expectably difficult scene.
Jedoch werden dieses letzte sehr vorbereitet einen absehbar schweren Schauplatz zu geschickt umgehen, selbst wenn sie, in naher zukunft müssen werden, sich mit den außergewöhnlichen Herausforderungen gegenüberstellen.
ParaCrawl v7.1

The arrangement of functions follows a sequential gradation of public frequency, starting from Heidestrasse till the green area in the West - expectably from very busy at Heidestrasse, to the less frequented Planstrasse till the green edge orientated to the railway tracks.
Die Anordnung der Nutzungen folgt einer Abstufung an Öffentlichkeit und Nutzungsfrequenz, die von der Heidestrasse ausgehend bis zu dem Grünzug im Westen zu erwarten ist - von sehr belebt an der Heidestrasse, über die weniger frequentierte Lage entlang der Planstrasse, bis zu der nach Westen orientierten Randsituation entlang des Grünzugs.
ParaCrawl v7.1

This means that he is the buyer Iranian to having to choose the carrier and expectably it will prefer own flagship company to parity of economic conditions.
Dies bedeutet, dass er und wird absehbar eigene Fluggesellschaft zu Parität von den Wirtschaftsverhältnissen bevorzugen ist, der iranische Käufer zu zu müssen, den Vektor wählen.
ParaCrawl v7.1

Link to the Homepage of Online Dispute Resolution of the European commission: http://ec.europa.eu/consumers/odr/ - further informtation will be expectably available from 15.02.2016. For Prior requests for a possible Dispute resolution please contact us via [email protected] .
Link zur Homepage der Stelle für die Online-Beilegung verbraucherrechtlicher Streitigkeiten der Europäischen Kommission: http://ec.europa.eu/consumers/odr/ - weiterführende Informationen stehen Ihnen dort voraussichtlich ab dem 15.02.2016 zur Verfügung. Für erste Fragen zu einer möglichen Streitschlichtung stehen wir Ihnen unter [email protected] zur Verfügung.
CCAligned v1