Translation of "Expansive view" in German
We
have
to
allow
ourselves
to
be
subsumed
within
the
more
expansive
view
of
a
religion.
Wir
müssen
uns
erlauben,
in
der
viel
weiteren
Sicht
einer
Religion
auf
zugehen.
ParaCrawl v7.1
With
large
windows
looking
out
from
the
10th
floor
location,
it
had
an
expansive
view.
Mit
den
großen
Fenstern
im
10.
Stock
dieser
Ferienwohnung
hatte
man
eine
weitreichende
Aussicht.
ParaCrawl v7.1
The
openness
of
the
garden,
with
an
expansive
view
of
the
city,
was
unconventional
for
its
time.
Die
Offenheit
des
Gartens,
der
einen
ausgedehnten
Blick
über
die
Stadt
erlaubt,
war
für
die
Zeit
ungewöhnlich.
Wikipedia v1.0
In
this
vision,
Latin
superiority
consists
in
a
more
expansive
view
of
the
state’s
capacity
to
secure
incomes
and
create
wealth,
and
less
of
the
“Protestant”
obsession
with
the
individual’s
work.
Aus
dieser
Perspektive
besteht
die
lateinische
Überlegenheit
in
einer
erweiterten
Sicht
der
staatlichen
Möglichkeiten,
Einkommen
zu
sichern
und
Wohlstand
zu
schaffen
und
die
„protestantische“
Obsession
von
der
Arbeit
des
Einzelnen
weniger
in
den
Blickpunkt
zu
stellen.
News-Commentary v14
The
suite
comes
with
a
kitchen
filled
with
stylish
features
and
a
furnished
balcony
with
an
expansive
view
of
Sydney.
Sie
verfügt
über
eine
Küche
mit
stilvollen
Elementen
und
einen
möblierten
Balkon
mit
einer
weitreichenden
Aussicht
auf
Sydney.
ParaCrawl v7.1
The
Shirasaki
coast,
and
its
limestone
formations
is
another
spot
in
the
region
that
stands
out
for
its
expansive
view
over
the
Pacific
Ocean.
Die
Küste
von
Shirasaki
und
ihre
Sandsteinformationen
sind
ein
weiterer
Punkt
in
der
Region,
der
für
seinen
ausgedehnten
Blick
über
den
pazifischen
Ozean
bekannt
ist.
ParaCrawl v7.1
Galleria
Duty
Free
63
is
located
in
the
63
Building,
one
of
Seoul's
best
known
landmarks
for
its
shimmering
golden
luster
that
offers
an
expansive
view
of
the
Han
River
and
city
of
Seoul.
Der
schimmernde
Goldbarren
Hanwha
63
Building,
eins
der
Wahrzeichen
Seouls,
der
einen
eindrucksvollen
Blick
auf
den
Han-Fluss
und
die
Stadt
von
Seoul
bietet,
eröffnet
Dezember
2015
seinen
neuen
Galleria
Duty
Free
Shop.
ParaCrawl v7.1
And
with
diversity
came
a
more
expansive
view
of
the
world
than
most
games,
featuring
a
balance
of
male
and
female
characters
who
come
from
all
over
the
world.
Und
die
Vielfalt
brachte
ein
Weltbild
mit
sich,
das
umfassender
als
das
der
meisten
anderen
Spiele
ist,
mit
männlichen
und
weiblichen
Figuren
aus
aller
Welt.
ParaCrawl v7.1
Whether
an
avid
adventurer
or
a
family
seeking
to
relax
and
enjoy
the
expansive
view,
Sunset
Catch
is
the
place
for
you.
Ob
ein
begeisterter
Abenteurer
oder
eine
Familie,
die
weiten
Blick
zu
entspannen
und
genießen
suchen,
ist
Sunset
Fang
der
richtige
Ort
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
A
large
kitchen
with
storage
room
and
laundry
is
located
on
the
backside
of
the
apartment
and
could
be
opened
towards
the
living
room
with
a
small
reconstruction
to
give
a
direct
and
expansive
view
of
the
living
area
and
the
terraces
and
the
garden.
Eine
große
Küche
mit
Stauraum
und
Waschküche
liegt
zur
hinteren
Seite
des
Apartments
und
könnte
mit
einem
kleinen
Umbau
zum
Wohnzimmer
hin
geöffnet
werden,
um
einen
direkten
und
weitläufigen
Blick
auf
den
Wohnbereich
und
die
Terrassen
und
den
Garten
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
Much
information
is
being
released
because
you
need
to
have
a
more
expansive
view
of
life
that
will
become
quite
different
to
what
you
are
presently
used
to
now.
Viele
Informationen
werden
euch
vermittelt,
weil
ihr
eine
erweiterte
Sicht
des
Lebens
benötigt,
das
künftig
ganz
anders
sein
wird
als
das,
was
ihr
bisher
kanntet.
ParaCrawl v7.1
The
expansive,
unhindered
panoramic
view
of
the
valley
and
world
of
the
Dolomites
invites
you
to
breathe
deeply
and
find
yourself
fully
in
harmony
with
nature.
Der
großzügige
Panoramablick
mit
unverstellter
Sicht
aufs
Tal
und
in
die
Dolomitenwelt,
lädt
ein
durchzuatmen
und
ganz
in
Einklang
mit
der
Natur
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Moran
Point,
for
up
to
35
people,
offers
an
expansive
view
over
the
canyon,
less
visitors
on
this
point
Moran
Point,
für
bis
zu
35
Personen,
bietet
einen
weiten
Blick
über
den
Canyon,
weniger
Besucher
an
dieser
Stelle.
CCAligned v1
An
expansive
view
of
three
countries,
an
elephant
sanctuary,
and
misty
mountains
are
few
of
the
elements
that
make
Thailand's
Anatara
Golden
Triangle
Resort
&
Spa
an
unforgettable
escape.
Der
ausgedehnte
Blick
auf
drei
Länder,
ein
Elefantenschutzgebiet
und
in
Nebel
eingetauchte
Berge
sind
nur
einige
der
Elemente,
die
das
Anatara
Golden
Triangle
Resort
&
Spa
in
Thailand
zu
einem
unvergesslichen
Rückzugsort
machen.
CCAligned v1
The
tree-lined
entrance
to
the
port
and
cobblestone
quai
gives
easy
access
to
the
boat’s
deck-terrace,
with
an
expansive
view
of
the
Seine
and
the
Beaux-Arts
architecture
of
Passy
on
the
opposite
bank.
Der
von
Bäumen
gesäumte
Eingang
zum
Hafen
mit
dem
Pflasterstein-Dock
ermöglicht
den
einfachen
Zugang
zur
Deck-Terrasse
des
Bootes,
mit
einem
Panoramablick
auf
die
Seine
und
der
Architektur
der
Beaux-Arts
von
Passy
auf
dem
gegenüber
gelegenem
Ufer.
ParaCrawl v7.1
The
expansive
view
above
Sapporo
and
the
open
sea
is
kind
of
special,
particularly
in
winter
on
a
cold
clear
day.
Der
Blick
über
Sapporo
und
auf
das
offene
Meer
hat
schon
was
Besonderes,
dazu
meinte
es
dann
auch
noch
der
Sturm
gut
mit
uns
und
klang
ab.
ParaCrawl v7.1
Also,
you
have
an
expansive
view
of
the
world,
one
that
includes
humanity
and
not
only
your
own
small,
personal
circle.
Du
hast
auch
einen
umfassenden
Weltblick,
der
nicht
nur
Deinen
eigenen
persönlichen
Kreis,
sondern
die
ganze
Menschheit,
betrifft.
ParaCrawl v7.1