Translation of "Executive function" in German
An
efficient
sales
organisation
is
a
priority
target
and
a
permanent
executive
function.
Eine
effiziente
Vertriebsorganisation
ist
ein
vorrangiges
Ziel
und
eine
ständige
Führungsaufgabe.
CCAligned v1
The
nomination
committee
shall
be
composed
of
members
of
the
management
body
who
do
not
perform
any
executive
function
in
the
market
operator
concerned.
Der
Nominierungsausschuss
besteht
aus
Mitgliedern
des
Leitungsorgans,
die
bei
dem
betreffenden
Marktbetreiber
keine
Führungsaufgaben
wahrnehmen.
TildeMODEL v2018
The
nomination
committee
shall
be
composed
of
members
of
the
management
body
who
do
not
perform
any
executive
function
in
the
institution
concerned.
Der
Nominierungsausschuss
besteht
aus
Mitgliedern
des
Leitungsorgans,
die
in
dem
betreffenden
Institut
keine
Führungsaufgaben
wahrnehmen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
must
ensure
that
the
unity
and
integrity
of
the
executive
function
at
Community
level
is
safeguarded.
Die
Kommission
muss
für
die
Wahrung
der
Einheitlichkeit
und
Integrität
der
Exekutivfunktion
auf
Gemeinschaftsebene
Sorge
tragen.
TildeMODEL v2018
The
company
management
understands
environmental
policy
as
an
executive
function,
and
constantly
seeks
to
enhance
the
environmental
balance.
Die
Unternehmensleitung
versteht
Umweltpolitik
als
Führungsaufgabe
und
sorgt
für
die
ständige
Weiterentwicklung
und
Verbesserung
der
Umweltbilanz.
ParaCrawl v7.1
On
a
higher
level
an
important
focus
is
on
executive
function,
attention
and
working
memory.
Auf
höherer
Ebene
stellen
exekutive
Funktionen,
Aufmerksamkeit
und
Arbeitsgedächtnis
einen
wichtigen
Fokus
dar.
ParaCrawl v7.1
None
of
these
members
simultaneously
perform
an
executive
function
at
one
of
the
Helsana
Group
companies.
Keines
dieser
Mitglieder
übt
gleichzeitig
eine
exekutive
Funktion
in
einer
der
Gesellschaften
der
Helsana-Gruppe
aus.
ParaCrawl v7.1
Physical
activity
has
been
shown
to
improve
Executive
Function
in
children
immediately
following
aerobic
activity.
Es
wurde
gezeigt,
dass
körperliche
Aktivität
bei
Kindern
unmittelbar
nach
aeroben
Aktivitäten
die
Exekutivfunktion
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Secondly,
the
list
of
incompatible
mandates
should
be
extended
to
include
any
mandate
that
involves
a
legislative
or
executive
function.
Zweitens:
die
Unvereinbarkeit
der
Mandate
muß
sich
auf
jedes
Mandat
beziehen,
das
eine
legislative
oder
exekutive
Funktion
beinhaltet.
Europarl v8