Translation of "Execution version" in German
While
we
can
manually
insert
beginProfile
and
endProfile
statements
at
appropriate
places
to
measure
the
time
spent
in
each
SQL
execution,
starting
from
version
1.0.6,
Yii
provides
a
more
systematic
approach
to
solve
this
problem.
Obwohl
wir
manuell
beginProfile
-
und
endProfile
-Ausdrücke
an
die
passenden
Stellen
setzen
könnten,
um
die
Zeit
für
jede
SQL-Anweisung
zu
messen,
bietet
Yii
seit
Version
1.0.6
eine
systematischere
Herangehensweise,
um
dieses
Problem
zu
lösen.
ParaCrawl v7.1
On
the
same
day,
the
finance
ministers
of
the
Eurogroup
and
a
representative
of
the
special
purpose
vehicle
accepted
the
Framework
Agreement
(see
EFSF
Framework
Agreement,
Execution
Version
of
7
June
2010).
Noch
am
selben
Tag
nahmen
die
Finanzminister
der
Euro-Gruppe
sowie
ein
Vertreter
der
Zweckgesellschaft
die
Rahmenvereinbarung
an
(vgl.
EFSF
Framework
Agreement,
Execution
Version
vom
7.
Juni
2010).
ParaCrawl v7.1
Version:
displays
the
executable
file's
version
number
(if
available).
Version:
Zeigt
die
Versionsnummer
der
ausführbaren
Datei
(wenn
vorhanden).
ParaCrawl v7.1
Executable
64-bit
versions
are
available
for
Windows
and
Linux.
Die
ausführbaren
64-Bit-Dateien
sind
für
Windows
und
Linux
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
2.3
Executables
Executable
64-bit
versions
are
available
for
Windows
and
for
Linux.
Die
ausführbaren
64-Bit-Dateien
sind
für
Windows
und
für
Linux
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
The
apx
file
is
the
executable
(compiled)
version
of
the
app.
Die
apx
-Datei
ist
die
ausführbare
(kompilierte)
Version
der
App.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
theoretical
documents,
you
can
also
find
source
code
and
executable
versions
of
current
projects
here.
Neben
theoretischen
Dokumenten
finden
Sie
hier
auch
Quellcode
und
ausführbare
Versionen
von
aktuellen
Projekten.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
the
user
had
to
sign
a
non-disclosure
agreement
even
to
get
the
executable
version.
Die
Nutzer
mussten
sogar
eine
Geheimhaltungsvereinbarung
unterschreiben,
nur
um
die
ausführbare
Version
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Yes,
CardScan
does
support
ACT
2011
with
CardScan
Executive
and
Team
version
9.
Question:
Ja,
CardScan
unterstützt
ACT
2011
mit
CardScan
Executive
und
Team
Version
9.
Frage:
ParaCrawl v7.1
By
means
of
these
files
unite
last
version
executed
in
CAD
the
project
and
results
of
the
previous
checks.
Mittels
dieser
Dateien
werden
die
letzte
Version
des
ins
CAD
erledigten
Projektes
und
die
Ergebnisse
der
vorhergehenden
Durchsichten
vereinigt.
ParaCrawl v7.1
Here
are
a
few
examples
to
illustrate
how
these
puppet
courts
execute
their
version
of
justice.
Es
folgen
nun
einige
Beispiele,
die
veranschaulichen,
wie
diese
Marionettengerichte
ihre
Version
von
Gerechtigkeit
vollziehen.
ParaCrawl v7.1
In
the
Easy
and
Executive
Desk
versions,
the
cable
management
column
can
be
installed
on
the
right
or
left
side
of
the
desk,
based
on
the
user's
preference.
In
den
Versionen
Easy
und
Executive
Desk
kann
die
Kabeldurchführungssäule
je
nach
Wunsch
des
Benutzers
auf
der
rechten
oder
linken
Seite
des
Tisches
angebracht
werden.
ParaCrawl v7.1
This
license
applies
only
to
the
object
code
of
the
Software
(i.e.,
the
compiled,
assembled,
or
machine
executable
version
of
the
Software)
and
does
not
grant
You
any
rights
whatsoever
with
respect
to
the
source
code
of
the
Software.
Diese
Lizenz
bezieht
sich
nur
auf
den
Objektcode
der
Software
(d.h.
die
kompilierte,
in
Maschinencode
übersetzte
oder
maschinenausführbare
Version
der
Software)
und
schließt
jegliche
Rechte
am
Quellcode
der
Software
aus.
ParaCrawl v7.1
Access
to
the
Teads
platform
shall
be
granted
to
an
Affiliate
as
a
one-time
non-exclusive,
non?transferable
and
personal
right
of
use
to
a
remotely
executable
version
of
components
relating
to
the
provision
of
access
to
the
Teads
platform,
in
host
mode,
to
the
exclusion
of
any
source
code
or
object
code.
Der
Zugang
zur
Teads-Plattform
wird
dem
Mitglied
als
ein
alleiniges,
nicht
ausschließliches,
nicht
übertragbares
und
persönliches
Nutzungsrecht
in
einer
aus
der
Ferne
ausführbaren
Version
aus
Elementen
für
die
Bereitstellung
des
Zugangs
zur
Teads-Plattform
im
Beherbergungsmodus
unter
Ausschluss
jeglichen
Quell-
oder
Objektcodes
eingeräumt.
ParaCrawl v7.1
4D
provides
non-executable
64-bit
versions
of
these
plug-ins
so
that
developers
can
load
them
and
work
in
64-bit
versions
(macOS
or
Windows)
and
then
compile/deploy
for
32-bit
versions.
4D
bietet
nicht-ausführbare
64-bit
Versionen
dieser
Plug-Ins,
so
dass
Entwickler
sie
laden
und
in
64-bit
Versionen
arbeiten
können
(macOS
oder
Windows)
und
dann
für
32-bit
Versionen
kompilieren
und
weitergeben
können.
ParaCrawl v7.1
You
may
also
run
Sweet
Home
2D
by
downloading
the
Jar
executable
version
of
Sweet
Home
3D
and
executing
the
java
-Dcom.eteks.sweethome3d.no3D=true
-jar
path/to/
SweetHome3D-6.0.jar
command.
Sie
können
Sweet
Home
2D
auch
ausführen,
indem
Sie
die
ausführbare
JAR
-Version
von
Sweet
Home
3D
herunterladen
und
den
Befehl
java
-Dcom.eteks.sweethome3d.no3D=true
-jar
path/to/
SweetHome3D-6.0.jar
ausführen.
ParaCrawl v7.1
Provide
Installation
Information,
but
only
if
you
would
otherwise
be
required
to
provide
such
information
under
section
6
of
the
GNU
GPL,
and
only
to
the
extent
that
such
information
is
necessary
to
install
and
execute
a
modified
version
of
the
Combined
Work
produced
by
recombining
or
relinking
the
Application
with
a
modified
version
of
the
Linked
Version.
Stellen
Sie
Installationsinformationen
zur
Verfügung
–
allerdings
nur
dann,
wenn
Sie
dazu
ansonsten
gemäß
§6
der
GNU
GPL
verpflichtet
wären,
und
nur
in
dem
Maße,
in
dem
derartige
Informationen
benötigt
werden,
um
eine
modifizierte
Version
des
kombinierten
Werks
installieren
und
ausführen
zu
können,
die
durch
erneutes
Kombinieren
oder
Linken
der
Anwendung
mit
einer
modifizierten
Version
der
gelinkten
Version
erzeugt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Ensor
was
clearly
attached
to
this
motif,
since
he
executed
a
second
version
with
the
title
“Réunion
de
masques
(Mascarade)”
as
early
as
1891.
Das
Motiv
lag
Ensor
offenbar
am
Herzen,
hatte
er
doch
schon
1891
eine
zweite
Version
mit
dem
Titel
„Réunion
de
masques
(Mascarade)“
erstellt.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
single
executable
(the
version
for
GNU/Linux)
which
ensure
the
execute
permissions.
Es
ist
ein
einzigen
ausführbaren
(die
Version
für
GNU
/
Linux)
die
sicherstellen,
die
Berechtigungen
zum
Ausführen.
ParaCrawl v7.1