Translation of "Execute a guarantee" in German
The
timeless
pattern
and
the
reliable
execution
guarantee
a
wide
range
of
application
possibilities.
Das
zeitlose
Muster
und
die
zuverlässige
Ausführung
garantieren
ein
breites
Spektrum
der
Anwendungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
In
order
that
the
contract
embodying
the
pledge
may
be
secured
as
regards
the
pledging
creditors
or
other
contracting
parties
it
Is
customary
to
require
(in
good
faith)
the
execution
of
a
"guarantee
deed"
by
which
the
debtor
is
effectively
deprived
of
his
freedom
to
dispose
of
the
object
pledged.
Damit
der
Verpfändungsvertrag
gegenüber
den
Gläubigern
des
Verpfänders
oder
anderen
(gutgläubigen)
Vertragspartnern
des
Verpfänders
gesichert
ist,
fordert
man
jedoch,
dass
ein
"Sicherungsakt"
vorgenommen
wird,
wodurch
dem
Schuldner
effektiv
die
Verfügungsgewalt
über
den
verpfändeten
Gegenstand
entzogen
wird.
EUbookshop v2
The
passion
and
professionalism
of
Andrea
Aiudi
(experienced
executive
chef),
is
a
guarantee
in
the
preparation
of
dishes
based
on
local
produce
and
recipes
of
yesteryear
that
return
ancient
flavors,
cooked
without
haste.
Die
Leidenschaft
und
Professionalität
von
Andrea
Aiudi
(erfahrener
Küchenchef),
ist
ein
Garant
in
der
Zubereitung
von
Speisen,
basierend
auf
regionalen
Produkten
und
Rezepten
von
anno
dazumal,
die
alte
Aromen,
gekocht
ohne
Eile
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
cheese
moulds
are
designed
for
daily
use,
their
solid
execution
guarantees
a
long
life.
Die
Käseformen
sind
für
den
täglichen
Einsatz
konzipiert,
und
ihre
solide
Ausführung
garantiert
eine
lange
Lebensdauer.
CCAligned v1
Through
its
unique
combination
of
research
and
teaching,
academic
excellence
and
strong
practical
relevance,
EBS
Executive
School
is
a
guarantee
for
first-class
continuing
education
in
the
fields
of
management
and
law
for
specialists,
executives
and
experts
at
the
highest
level.
Die
EBS
Universität
fÃ1?4r
Wirtschaft
und
Recht
begegnet
den
Herausforderungen
mit
der
GrÃ1?4ndung
einer
dritten
Fakultät.
Die
EBS
Executive
School
garantiert
durch
ihre
einmalige
Verbindung
von
Forschung
und
Lehre,
von
akademischer
Exzellenz
und
starkem
Praxisbezug,
erstklassige
Weiterbildungen
in
den
Bereichen
Wirtschafts-
und
Rechtswissenschaften.
ParaCrawl v7.1