Translation of "Exclusive provider" in German
Hrvatska
pošta
will
be
the
exclusive
universal
service
provider
under
the
new
Postal
Act.
Nach
dem
neuen
Postgesetz
ist
die
Hrvatska
Pošta
exklusiver
Universaldienstanbieter.
TildeMODEL v2018
Monotype
is
the
exclusive
typeface
provider
for
Munich
Creative
Business
Week.
Monotype
ist
exklusiver
Schriftenausstatter
der
Munich
Creative
Business
Week.
CCAligned v1
House
of
Lifestyle
&
Spa
Products
is
our
exclusive
oil
provider.
House
of
Lifestyle
&
Spa
Products
ist
unser
exklusiver
Öllieferant.
CCAligned v1
As
the
exclusive
service
provider
Telefónica
Germany
will
ensure
that
all
the
city's
offices
have
fixed-line
and
mobile
telephony.
Telefónica
Germany
versorgt
als
exklusiver
Dienstleister
alle
städtischen
Einrichtungen
mit
Festnetz-Telefonie
und
Mobilfunk.
ParaCrawl v7.1
Symantec
is
the
exclusive
provider
of
code
signing
certificates
for
Microsoft
App
Hub
service.
Symantec
ist
exklusiver
Anbieter
von
Codesignaturzertifikaten
für
den
Microsoft
App
Hub-Dienst.
ParaCrawl v7.1
The
Swiss
company
is
in
fact
the
primary
exclusive
provider
of
logistics
European
aircraft
manufacturer
Airbus.
Das
Schweizer
Unternehmen
ist
in
der
Tat
das
primäre
exklusiver
Anbieter
von
Logistik
europäische
Flugzeugbauer
Airbus.
ParaCrawl v7.1
As
a
Worldwide
Partner
of
the
Olympic
Games,
GE
is
the
exclusive
provider
of
a
wide
range
of
innovative
products
and
services
that
are
integral
to
a
successful
Games.
Als
ein
Weltweiter
Partner
der
Olympischen
Spiele
stellt
GE
exklusiv
eine
reichhaltige
Palette
innovativer
Produkte
und
Dienste
zur
Verfügung,
die
wesentlich
für
erfolgreiche
Spiele
sind.
ParaCrawl v7.1
Messe
Berlin
is
cooperating
with
Hiwave
as
exclusive
provider
for
Proximity
Marketing
and
is
adding
Bluetooth
Marketing
to
their
marketing
portfolio.
Die
Messe
Berlin
kooperiert
mit
Hiwave
als
exklusivem
Lieferant
für
Proximity
Marketing
und
nimmt
Bluetooth
Marketing
in
ihr
Vermarktungsportfolio
auf.
ParaCrawl v7.1
In
the
future
Endress+Hauser
Oy
will
be
the
exclusive
provider
of
Endress+Hauser
field
devices
and
related
solutions
and
services
in
the
Finnish
market.
In
Zukunft
wird
Endress+Hauser
der
einzige
Anbieter
auf
dem
finnischen
Markt
sein
für
Endress+Hauser
Feldgeräte
sowie
die
entsprechenden
Lösungen
und
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
Arvato
Systems
is
the
implementation
partner
of
Virtusales
and
the
exclusive
provider
of
Biblio3
in
Germany,
Austria,
and
Switzerland.
In
Deutschland,
Österreich
und
der
Schweiz
ist
Arvato
Systems
exklusiver
Anbieter
von
Biblio3
und
Implementierungspartner
von
Virtusales.
ParaCrawl v7.1
Hannover
(Germany),
24
November
2015
–
MTU
Maintenance,
one
of
the
world's
leading
engine
maintenance
providers,
continues
to
be
the
exclusive
MRO
provider
for
Royal
Jordanian's
V2500
engines
on
its
fleet
of
A320
family
of
aircraft.
Hannover,
24.
November
2015
–
Die
MTU
Maintenance,
einer
der
weltweit
führenden
Anbieter
von
Instandhaltungsleistungen
für
zivile
Luftfahrtantriebe,
wird
auch
künftig
die
V2500-Triebwerke
der
A320-Flotte
von
Royal
Jordanian
exklusiv
betreuen.
ParaCrawl v7.1
Exclusive
Networks
Global
Services
has
broadened
its
significant
training,
education
and
accreditation
capabilities
by
teaming
up
with
Arcitura
as
the
exclusive
provider
of
the
CCP
programme
in
over
20
global
territories.
Exclusive
Networks
Global
Services
baut
seine
signifikanten
Trainings-,
Ausbildungs-
und
Akkreditierungskapazitäten
durch
seine
Kooperation
mit
Arcitura
als
einzigem
Anbieter
des
CCP-Programms
in
über
20
Regionen
weltweit
aus.
CCAligned v1
Based
in
Basel,
MARKANT
Finanz
AG
is
an
exclusive
service
provider
for
our
industrial
and
retail
partners.
Die
MARKANT
Finanz
AG
mit
Sitz
in
Basel
ist
ein
exklusiver
Finanzdienstleister
für
unsere
Industrie-
und
Handelspartner.
CCAligned v1
We
work
together
with
leading
suppliers
in
the
ICT
sector
and
RFID
without
binding
us
exclusive
to
one
provider
that
Eastbridge
will
remain
the
point
of
contact
.
Wir
arbeiten
dabei
mit
führende
Lieferanten
in
dem
ICT
und
RFID
Sektor
zusammen,
ohne
uns
exklusiv
an
1
Lieferant
zu
binden,
wobei
EastBridge
der
Ansprechpunkt
bleibt.
CCAligned v1
In
this
role,
he
also
provided
oversight
to
the
Corporate
Project
Management
Office,
Revenue
Management
function
and
Navigations
Solutions
business,
which
is
the
exclusive
provider
of
the
Hertz
Neverlost
units
and
related
services.
In
dieser
Position
betreute
Joe
Eckroth
unter
anderem
das
Corporate
Project
Management
Office,
die
Funktion
Revenue
Management
sowie
den
Geschäftsbereich
Navigations
Solutions
als
exklusiven
Anbieter
der
Hertz
Neverlost
Geräte
und
zugehörigen
Dienste.
ParaCrawl v7.1
Our
clinic
is
a
pioneer
and
the
exclusive
provider
of
new
tecniques
as
APTOS
Feather
Lift
or
hair
transplants.
Aura
Medical
Clinic
ist
ein
Pionier
und
exklusiver
Anbieter
neuer
Techniken
wie
APTOS
Feather
Lift
oder
Haartransplantationen.
ParaCrawl v7.1
As
the
exclusive
provider
of
repo
services
for
the
Swiss
National
Bank,
you
can
count
on
us
for
all
your
repurchase
agreement
needs.
Als
exklusiver
Anbieter
von
Repo-Dienstleistungen
für
die
Schweizerische
Nationalbank
sind
wir
Ihr
Partner
für
alle
Ihre
Repo-Geschäfte.
ParaCrawl v7.1