Translation of "Provided him with" in German
Local
history
provided
him
with
lively
material.
Lebendigen
Stoff
bot
ihm
dabei
die
Heimatgeschichte.
Wikipedia v1.0
Beeby
to
the
Education
Department
provided
him
with
a
valuable
ally
for
these
reforms.
Beeby
in
das
Bildungsdepartment
lieferte
ihm
einen
wichtigen
Alliierten
für
diese
Reformen.
Wikipedia v1.0
He
found
aides,
who
provided
him
with
a
hideout
and
forged
papers.
Er
fand
Helfer,
die
ihm
Unterschlupf
gewährten
und
falsche
Papiere
besorgten.
Wikipedia v1.0
I
provided
him
with
intel,
with
names
of
operatives.
Ich
habe
ihn
mit
Interna
versorgt,
mit
Namen
von
Agenten.
OpenSubtitles v2018
This
provided
him
with
additional
income.
Diese
Tätigkeit
sicherte
ihnen
zusätzliches
Einkommen.
WikiMatrix v1
If
it
was
a
suicide,
then
somebody
provided
him
with
the
dagger.
Falls
es
Selbstmord
war,
muss
ihm
jemand
den
Dolch
besorgt
haben.
OpenSubtitles v2018
Uther
told
me
you
provided
him
with
his
sword
today.
Uther
erzählte,
du
hättest
ihm
heute
ein
Schwert
gegeben.
OpenSubtitles v2018
They
came
to
visit
him
and
provided
him
with
information
from
school.
Sie
kamen
ihn
auch
besuchen
und
versorgten
ihn
mit
Infos
aus
der
Schule.
ParaCrawl v7.1
His
colleague,
Dr
Eduardo
Zorita,
provided
him
with
this
vital
information.
Diese
wichtige
Information
lieferte
ihm
sein
Kollege
Dr.
Eduardo
Zorita.
ParaCrawl v7.1
They
may
have
provided
him
with
details.
Vielleicht
haben
sie
ihn
mit
den
Details
vertraut
gemacht.
ParaCrawl v7.1
This
new
activity
provided
him
with
access
to
huge
quantities
of
timber.
Durch
die
neue
Tätigkeit
bekam
er
Zugang
zu
großen
Mengen
Holz.
ParaCrawl v7.1
Chille:
I
provided
him
with
hard
copies
of
them.
Chille:
Ich
habe
ihm
ausgedruckte
Kopien
davon
gegeben.
CCAligned v1
His
choleric
style
of
management
has
provided
him
with
the
nickname
"Saddam".
Sein
cholerischer
FÃÂ1?4hrungsstil
hat
ihm
den
Spitznamen
"Saddam"
eingebracht.
ParaCrawl v7.1
He
provided
him
with
small
engagements
and
took
him
to
Italy.
Palacio
verschaffte
ihm
kleinere
Engagements
und
nahm
ihn
nach
Italien
mit.
ParaCrawl v7.1
Be
sure
to
visit
the
garden
that
provided
him
with
endless
inspiration.
Besuchen
Sie
unbedingt
den
Garten,
der
ihn
unendlich
inspiriert
hat.
ParaCrawl v7.1
A
very
poor
woman
provided
him
with
food.
Eine
sehr
arme
Frau
versorgte
ihn
mit
Speise.
ParaCrawl v7.1
He
contacted
this
company,
which
provided
him
with
an
internet
connection.
Er
wendet
sich
an
dieses
Unternehmen,
das
ihm
einen
Internetanschluss
bereitstellt.
ParaCrawl v7.1
Captain
Mark
provided
him
with
an
experience
of
a
lifetime.
Kapitän
Mark
stellte
ihm
eine
Erfahrung
fürs
Leben.
ParaCrawl v7.1
They
provided
him
with
the
actual
working
spreadsheet
they
had
used
to
obtain
their
results.
Diese
stellten
ihm
ihre
Tabellenkalkulation
zur
Verfügung,
mit
der
sie
zu
ihren
Ergebnissen
gekommen
waren.
Wikipedia v1.0