Translation of "Exchange visit" in German
All
pupils
should
have
the
experience
of
taking
part
in
such
a
project
and
in
a
related
language
exchange
visit.
Alle
Schüler
sollten
an
einem
solchen
Projekt
und
einem
zugehörigen
Austauschbesuch
teilnehmen
können.
TildeMODEL v2018
All
pupils
should
have
the
experience
of
takingpart
in
such
a
project
and
in
a
related
language
exchange
visit.
Alle
Schüler
sollten
an
einem
solchen
Projekt
und
einem
zugehörigen
Austauschbesuch
teilnehmen
können.
EUbookshop v2
London
(United
Kingdom)
English
Private
/
Individual
exchange
(want
to
visit)
Accommodation,
London
(Vereinigtes
Königreich)
English
Individual-Austausch
(Wir
besuchen
wollen)
Unterbringungen,
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
young
people
taking
part
in
a
Lingua
language
course
participate
in
an
exchange
visit
to
the
country
of
the
language
they
are
learning.
Die
Teilnehmer
an
Lingua-Sprachkursen
reisen
im
Austausch
in
das
Land,
dessen
Sprache
sie
erlernen.
EUbookshop v2
For
more
information
on
Eurex
Exchange
sector
derivatives,
visit
our
website
or
contact
us.
Für
weitere
Informationen
zu
den
Sektorindex-Derivaten
besuchen
Sie
unsere
Internetseite
oder
kontaktieren
Sie
uns
direkt.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
looking
for
general
information
for
incoming
exchange
students,
please
visit
the
homepage
of
the
International
Office
.
Wenn
Sie
allgemeine
Informationen
für
Incoming-Studenten
suchen,
besuchen
Sie
bitte
die
Homepage
des
International
Office
.
ParaCrawl v7.1
Exchange
programmes
between
youth
and
universities,
the
creation
of
European
studies
courses
and
the
opening
of
new
Euro-information
centres,
‘people-to-people’
activities,
including
professional
exchange/visit
programmes,
activities
in
the
field
of
media,
training
and
journalists
exchanges
merit
close
consideration.
Eine
eingehende
Prüfung
verdienen
Austauschprogramme
für
Jugendliche
und
Universitäten,
die
Einrichtung
europäischer
Studiengänge,
die
Eröffnung
neuer
Euro-Informationszentren
und
Maßnahmen
auf
individueller
Ebene,
u.a.
berufliche
Austausch-
und
Besuchsprogramme,
Maßnahmen
im
Medien-
und
Ausbildungsbereich
und
der
Austausch
von
Journalisten.
TildeMODEL v2018
Problems
arising
between
them
during
the
exchange
visit
are
generally
no
more
than
a
reflection,
on
a
becomes
reality
in
a
few
short
weeks,
and
then
is
maintained
in
small,
private
groups
—
larger
or
a
smaller
scale,
of
those
which
occur
in
the
everyday
life
of
the
school.
Probleme,
die
zwischen
ihnen
bei
einem
Austausch
auftreten,
sind
im
allgemeinen
nur
ein
vergrößertes
oder
verkleinertes
Spiegelbild
dessen,
was
im
Unterricht
der
Schule
üblich
ist.
EUbookshop v2
An
exchange
visit
enabled
them
to
respond
swiftly
when
an
opportunity
for
technology
transfer
arose
as
a
result
of
unforeseen
political
events.
Ein
Austauschbesuch
hat
ihnen
ermöglicht,
rasch
zu
reagieren,
als
sich
infolge
unerwarteter
politischer
Ereignisse
plötzlich
eine
Gelegenheit
für
Technologietransfer
ergab.
EUbookshop v2
The
exchange
visit
certainly
made
the
participants
more
aware
of
what
they
share
with
other
young
people
in
Europe,
irrespective
of
where
they
live.
Durch
den
Austauschbesuch
wurde
den
TeilnehmerAinnen
stärker
bewußt,
was
sie
mit
anderen
jungen
Menschen,
unabhängig
von
deren
Wohnort
in
Europa,
gemein
haben.
EUbookshop v2