Translation of "Exceptional opportunity" in German
This
exceptional
opportunity
must
not
be
wasted.
Vor
dieser
außerordentlichen
Chance
darf
man
also
nicht
die
Augen
verschließen.
Europarl v8
Exceptional
opportunity,
sold
well
below
the
market
price,
for
health
reasons.
Außergewöhnliche
Gelegenheit,
aus
gesundheitlichen
Gründen
deutlich
unter
dem
Marktpreis
verkauft.
CCAligned v1
The
additional
gold
mineralization
associated
with
the
uranium
resource
presents
an
exceptional
opportunity.
Die
zusätzliche
mit
der
Uranressource
vergesellschaftete
Goldressource
bietet
eine
außerordentliche
Möglichkeit.
ParaCrawl v7.1
This
is
-
an
exceptional
opportunity
for
investment
or
plaguing.
Dies
ist
-
eine
einmalige
Gelegenheit
für
Investitionen
oder
plagen
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
By
using
the
exceptional
opportunity
to
work
together
with
Campos
Consulting
you
will
benefit
from:
Durch
die
einmalige
Möglichkeit
der
Zusammenarbeit
mit
Campos
Consulting
profitieren
Sie
von:
CCAligned v1
An
exceptional
opportunity
to
preserve
your
memories,
events,
heritage.
Eine
außergewöhnliche
Gelegenheit,
Ihre
Erinnerungen,
Veranstaltungen,
Erbe
zu
bewahren.
CCAligned v1
An
exceptional
opportunity
to
take
over
a
job
for
a
guest's
retirement!
Eine
außergewöhnliche
Gelegenheit,
einen
Job
für
den
Ruhestand
eines
Gastes
zu
übernehmen!
ParaCrawl v7.1
Redlands
encourages
a
community
atmosphere
with
exceptional
opportunity
for
student
leadership
and
interaction.
Redlands
fördert
eine
Gemeinschaft
Atmosphäre
mit
außergewöhnlichen
Gelegenheit
für
Studenten
Führung
und
Interaktion.
ParaCrawl v7.1
The
victory
of
January
1,
1959
offered
an
exceptional
opportunity
to
do
it.
Der
Sieg
am
1.
Januar
1959
bot
hierfür
die
außergewöhnliche
Gelegenheit.
ParaCrawl v7.1
This
presents
us
all
with
both
an
exceptional
opportunity
and
a
responsibility.
Das
ist
für
uns
alle
mit
einer
außergewöhnlichen
Chance
und
einer
großen
Verantwortung
verbunden.
Europarl v8
This
is
an
exceptional
opportunity
which
should
be
taken
ful
advantage
of
as
soon
as
possible.
Hier
bietet
sich
eine
außerordentliche
Gelegenheit,
die
innerhalb
kürzester
Frist
genutzt
werden
muß.
EUbookshop v2
Artigiano
in
Fiera
represents
an
exceptional
opportunity
in
terms
of
market
coverage,
visibility
and
presence.
Die
Artigiano
in
Fiera
ist
eine
außergewöhnliche
Geschäftsmöglichkeit
in
Bezug
auf
Größe,
Sichtbarkeit
und
Publikumspräsenz.
CCAligned v1
The
selected
artists
will
have
an
exceptional
opportunity
to
show
their
works
at
Art
Expo.
Die
ausgewählten
Künstler
haben
eine
außergewöhnliche
Gelegenheit,
ihre
Arbeiten
auf
der
Art
Expo
zeigen.
ParaCrawl v7.1
Land
is
an
exceptional
opportunity
to
build
an
attractive
hotel
with
a
panoramic
sea
view.
Land
ist
eine
außergewöhnliche
Gelegenheit,
ein
attraktives
Hotel
mit
Panoramablick
auf
das
Meer
zu
bauen.
ParaCrawl v7.1
Our
own
football
field
enables
associations
an
exceptional
training
opportunity
and
friendly
matches
with
the
Pinzgau
Devils.
Unser
eigener
Footballplatz
ermöglicht
Vereinen
eine
außergewöhnliche
Trainingsmöglichkeit
und
Trainingsspiele
mit
den
Pingau
Devils.
CCAligned v1
For
those
who
are
looking
for
something
new
the
Caorle
series
brings
an
exceptional
opportunity.
Für
alle
die
etwas
Neues
suchen,
bietet
die
Tischleuchte
Caorle
eine
einmalige
Gelegenheit.
ParaCrawl v7.1
Our
Spanish
Language
School
in
Argentina
offers
the
exceptional
opportunity
to
study
Spanish
while
immersed
in
Argentine
culture.
Unsere
Spanisch
Sprachschule
in
Argentinien
bietet
eine
außergewöhnliche
Gelegenheit
an,
Spanisch
zu
studieren,
während...
ParaCrawl v7.1
For
those
who
are
looking
for
something
new
the
Monza
series
brings
an
exceptional
opportunity.
Für
alle
die
etwas
Neues
suchen,
bietet
die
Monza
Serie
eine
einmalige
Gelegenheit.
ParaCrawl v7.1
However,
they
provide
an
exceptional
opportunity
for
short-term
online
trading
traders
to
make
substantial
profits
in
their
online
trading
trades.
Allerdings
bieten
sie
eine
außergewöhnliche
Gelegenheit
erhebliche
Gewinne
in
den
kurzfristige
Binäroptionen
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
Vitafoods
Europe
offers
an
exceptional
opportunity
for
BASF
to
pre-launch
its
latest
colorant.
Vitafoods
Europe
bietet
BASF
die
außergewöhnliche
Möglichkeit,
ihren
neuesten
Farbstoff
vorab
zu
präsentieren.
ParaCrawl v7.1
The
historic
gold
coins
therefore
represent
an
exceptional
investment
opportunity
that
promises
an
excellent
return
on
investment.
Die
historischen
Goldmünzen
stellen
daher
eine
außergewöhnliche
Anlage
dar,
die
eine
ausgezeichnete
Anlagenrendite
versprechen.
ParaCrawl v7.1
This
historical
situation
offers
an
exceptional
opportunity
to
everyone,
Christians
included.
Die
derzeitige
historische
Situation
stellt
eine
außergewöhnliche
Chance
für
alle
dar,
auch
für
die
Christen.
ParaCrawl v7.1
The
Czech
Presidency
therefore
views
this
situation
as
an
exceptional
opportunity
for
changing
paradigms
of
behaviour
and
for
directing
our
economy
towards
greater
sustainability.
Die
tschechische
Präsidentschaft
sieht
in
dieser
Situation
daher
eine
hervorragende
Gelegenheit,
Verhaltensmuster
zu
ändern
und
in
wirtschaftlicher
Hinsicht
für
ein
höheres
Maß
an
Nachhaltigkeit
zu
sorgen.
Europarl v8