Translation of "Except you" in German
He
gets
more
and
more
and
more
famous,
except
if
you
look
in
German.
Er
wird
berühmter
und
berühmter,
außer
wenn
man
auf
Deutsch
sucht.
TED2013 v1.1
We
do
not
have
any
knowledge
except
what
You
have
taught
us!
Wir
haben
kein
Wissen
außer
dem,
was
Du
uns
gelehrt
hast.
Tanzil v1
We
have
not
sent
you
except
a
bearer
of
glad
tidings
and
a
warner,
Und
Wir
haben
dich
nur
als
Verkünder
froher
Botschaft
und
Warner
gesandt.
Tanzil v1
The
flocks
are
lawful
to
you,
except
that
which
is
recited
to
you.
Erlaubt
ist
euch
das
Vieh,
außer
dem,
was
euch
verlesen
wird.
Tanzil v1
We
did
not
send
you
except
as
a
bearer
of
good
news
and
as
a
warner.
Und
WIR
entsandten
dich
nur
als
Überbringer
froher
Botschaft
und
als
Warner.
Tanzil v1
We
did
not
send
you
except
as
mercy
to
mankind.
Und
Wir
entsandten
dich
nur
aus
Barmherzigkeit
für
alle
Welten.
Tanzil v1
We
have
no
knowledge
except
what
You
have
taught
us.
Wir
haben
kein
Wissen
außer
dem,
was
Du
uns
gelehrt
hast.
Tanzil v1
They
will
not
harm
you
except
a
little
hurt.
Sie
werden
euch
keinen
Schaden
zufügen,
außer
Beleidigungen.
Tanzil v1
And
there
is
none
of
you
except
he
will
come
to
it.
Und
es
gibt
keinen
unter
euch,
der
nicht
daran
vorbeigehen
würde.
Tanzil v1
Livestock
is
lawful
for
you,
except
that
which
has
already
been
explicitly
forbidden.
Erlaubt
ist
euch
das
Vieh,
außer
dem,
was
euch
verlesen
wird.
Tanzil v1
All
livestock
are
permitted
to
you,
except
what
is
recited
to
you.
Erlaubt
ist
euch
das
Vieh,
außer
dem,
was
euch
bekanntgemacht
wird.
Tanzil v1