Translation of "Excellent teaching" in German
She
loved
to
teach,
and
earned
Excellent
Teaching
Achievement
awards
many
times.
Sie
liebte
es
zu
lehren
und
erwarb
oftmals
Auszeichnungen
für
hervorragende
Lehrtätigkeit.
ParaCrawl v7.1
Ellen
Gottschämmer
from
the
Geophysical
Institute
has
been
honoured
for
excellent
teaching.
Ellen
Gottschämmer
vom
Geophysikalischen
Institut
für
exzellente
Lehre
geehrt.
ParaCrawl v7.1
You'll
be
able
to
take
full
advantage
of
our
excellent
teaching
laboratory
suite.
Sie
werden
alle
Vorteile
unseres
ausgezeichneten
Lehrlabor
Suite
nehmen
können.
ParaCrawl v7.1
Providing
excellent
teaching
is
a
stated
aim
of
the
University
of
Konstanz.
Gute
Lehre
ist
ein
erklärtes
Ziel
der
Universität
Konstanz.
ParaCrawl v7.1
Excellent
research
and
excellent
teaching
meet
here.
Exzellente
Forschung
und
ausgezeichnete
Lehre
treffen
hier
aufeinander.
ParaCrawl v7.1
The
policy
makes
a
significant
contribution
to
excellent
research
and
teaching.
Dadurch
wird
ein
wesentlicher
Beitrag
zu
einer
exzellenten
Forschung
und
Lehre
geleistet.
ParaCrawl v7.1
Specially
SSI
offers
excellent
digital
teaching
materials
in
various
languages
at
no
extra
cost!
Insbesondere
SSI
bietet
hervorragende
digitale
Lehrmaterialien
in
verschiedenen
Sprachen
ohne
Aufpreis
an!
ParaCrawl v7.1
There
is
much
more
involved
in
a
successful
degree
than
excellent
teaching.
Zu
einem
erfolgreichen
Studium
gehört
weitaus
mehr
als
nur
ein
exzellentes
Lehrangebot.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
excellent
medical
teaching
aid.
Es
ist
eine
ausgezeichnete
medizinische
Lehrhilfe.
ParaCrawl v7.1
The
CGS
offers
excellent
training
in
teaching
and
research.
Die
CGS
bietet
Ihnen
eine
exzellente
Ausbildung
in
Lehre
und
Forschung.
ParaCrawl v7.1
Excellent
teaching
quality
is
the
most
essential
asset
to
a
successful
school.
Der
wichtigste
Bestandteil
einer
erfolgreichen
Schule
ist
für
uns
eine
ausgezeichnete
Unterrichtsqualität
.
ParaCrawl v7.1
Cooperation
is
an
important
precondition
for
excellent
research
and
teaching.
Kooperationen
sind
eine
wichtige
Voraussetzung
für
exzellente
Forschung
und
Lehre.
ParaCrawl v7.1
The
department
has
three
excellent
teaching
and
research
facilities.
Die
Abteilung
verfügt
über
drei
ausgezeichnete
Lehr-
und
Forschungseinrichtungen.
ParaCrawl v7.1
They
are
native
speakers
and
have
an
excellent
teaching
and
professional
competence.
Sie
sind
Muttersprachler/innen
und
verfügen
über
eine
ausgezeichnete
Unterrichts-
und
Fachkompetenz.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
it
supports
the
university's
efforts
to
ensure
excellent
teaching
by
educational
competence
in
the
STEM
fields.
Zusätzlich
unterstützt
es
die
RWTH-Bemühungen
um
exzellente
Lehre
durch
fachdidaktische
Kompetenz
im
MINT-Bereich.
ParaCrawl v7.1