Translation of "Exact time" in German
Is
there
an
exact
time-frame
that
can
be
given,
taking
into
account
the
difficulties
that
may
arise?
Kann
angesichts
der
möglicherweise
auftretenden
Schwierigkeiten
ein
genauer
Zeitrahmen
genannt
werden?
Europarl v8
You
will
therefore
have
to
turn
around
to
check
the
exact
time.
Sie
werden
sich
also
umdrehen
müssen,
um
die
genaue
Uhrzeit
zu
überprüfen.
Europarl v8
We
tell
the
story
at
the
exact
time
during
the
night.
Wir
erzählen
die
Geschichte
genau
zu
der
gleichen
Zeit
in
der
Nacht.
TED2020 v1
Your
doctor
will
tell
you
the
exact
date
and
time.
Ihr
Arzt
wird
Ihnen
das
genaue
Datum
und
die
Uhrzeit
mitteilen.
ELRC_2682 v1
The
exact
time
of
its
first
construction
is
unknown,
but
1765
is
known
as
the
year
of
its
reconstruction.
Das
genaue
Jahr
der
Erbauung
dieses
Klosters
ist
unbekannt.
Wikipedia v1.0
Who's
to
say
when
the
exact
time
will
come?
Wer
kann
schon
sagen,
wann
die
Zeit
gekommen
ist?
OpenSubtitles v2018
After
he
puts
his
name
down
here,
sign
it
with
the
date
and
exact
time.
Wenn
er
es
aufgeschrieben
hat,
unterschreib
mit
Datum
und
Uhrzeit.
OpenSubtitles v2018
Somebody
knew
the
exact
time
that
Cahill
was
being
brought
in.
Jemand
kannte
die
genaue
Zeit,
wann
Cahill
ankam.
OpenSubtitles v2018
At
what
exact
point
in
time
was
the
Article
29
procedure
invoked
for
this
case?
Zu
welchem
genauen
Zeitpunkt
wurde
für
diesen
Fall
Artikel
29
in
Anspruch
genommen?
TildeMODEL v2018
Can
you
tell
us
the
exact
time
you
were
in
her
dressing
room?
Um
welche
Uhrzeit
waren
Sie
genau
in
der
Garderobe?
OpenSubtitles v2018
You
were
there
at
almost
the
exact
time
of
the
tragedy.
Sie
waren
fast
genau
zu
der
Zeit
da,
als
die
Tragödie
passierte.
OpenSubtitles v2018
Uh,
well,
we
hadn't
set
an
exact
time.
Nun,
wir
hatten
keine
genaue
Uhrzeit
festgelegt.
OpenSubtitles v2018
The
exact
time
will
depend
on
the
progress
of
proceedings.
Der
genaue
Zeitpunkt
hängt
vom
Verlauf
der
Arbeiten
ab.
TildeMODEL v2018
I've
been
working
on
syncing
all
the
cameras
to
the
exact
time
code
of
Dr.
Sanjay's
suicide.
Ich
habe
alle
Kameras
mit
dem
exakten
Zeitpunkt
von
Dr.
Sanjays
Selbstmord
synchronisiert.
OpenSubtitles v2018
And
all
three
of
us
came
at
the
exact
same
time.
Und
alle
drei
von
uns
kamen
exakt
zur
gleichen
Zeit.
OpenSubtitles v2018
The
good
news
is,
now
we
have
the
exact
time
of
the
body
dump.
Die
gute
Nachricht
ist,
wir
haben
nun
die
genaue
Zeit
der
Leichenentsorgung.
OpenSubtitles v2018
We're
trying
to,
you
know,
zone
in
on
the
exact
perfect
time
to...
Wir
versuchen,
na
ja...
den
perfekten
Zeitpunkt
zu
ermitteln.
OpenSubtitles v2018