Translation of "Everything you want" in German
You
cannot
obtain
everything
you
want.
Man
kann
nicht
alles
haben,
was
man
möchte.
Europarl v8
We'll
do
everything
you
want.
Wir
tun
alles,
was
du
willst.
OpenSubtitles v2018
Surely
you've
found
out
everything
you
want
to
know.
Sie
haben
doch
sicher
alles
erfahren,
was
Sie
wissen
wollten.
OpenSubtitles v2018
In
Lombuanda,
you
will
find
everything
you
want.
In
Lombuanda
finden
Sie
alles,
was
Sie
wünschen.
OpenSubtitles v2018
You
may
throw
me
out
tomorrow
if
I
don't
do
everything
you
want.
Tue
ich
nicht,
was
Sie
wollen,
werfen
Sie
mich
raus.
OpenSubtitles v2018
You
have
everything
you
want...
Du
hast
alles,
was
du
wolltest...
OpenSubtitles v2018
To
tell
you
everything
you
want
to
know.
Um
zu
sagen,
was
Sie
wissen
wollen.
OpenSubtitles v2018
What
makes
you
think
he'll
do
everything
you
want?
Warum
glauben
Sie,
wird
er
alles
so
machen?
OpenSubtitles v2018
Everything
you
want.
Alles,
was
du
nur
willst.
OpenSubtitles v2018
I
can
give
you
everything
that
you
want.
Vor
mir
brauchst
du
keine
Angst
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
I'll
tell
you
everything
you
want
to
know,
but
not
here.
Ich
sage
Ihnen
alles,
was
Sie
wissen
wollen,
aber
nicht
hier.
OpenSubtitles v2018
I'm
sure
you're
gonna
get
everything
you
want.
Ich
bin
sicher,
du
erreichst
alles,
was
du
willst.
OpenSubtitles v2018
I've
done
everything
you
want
in
the
way
of...
Ich
tu
alles,
wie
Sie
es
wünschen.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
you
deserve
everything
you
want.
Ich
meine,
du
verdienst
alles,
was
du
willst.
OpenSubtitles v2018
I'll
confess
everything
you
want.
Ich
gestehe
alles
was
Sie
wollen.
OpenSubtitles v2018
Barring
the
arrest...
I
hope
you
get
everything
you
want.
Abgesehen
von
der
Verhaftung
hoffe
ich,
dass
Sie
alles
bekommen.
OpenSubtitles v2018
For
"everything
you
want."
Für
"egal,
was
du
willst."
OpenSubtitles v2018