Translation of "Everything is fine" in German
For
you,
everything
is
fine.
Ihrer
Ansicht
nach
ist
alles
in
Ordnung.
Europarl v8
Tell
Tom
everything
is
fine.
Richte
Tom
aus,
dass
alles
in
bester
Ordnung
ist.
Tatoeba v2021-03-10
When
I'm
sleeping,
everything
is
fine.
Wenn
ich
schlafe,
ist
alles
in
Ordnung.
Tatoeba v2021-03-10
Thanks,
everything
is
fine
there.
Danke,
alles
ist
hier
in
bester
Ordnung.
Tatoeba v2021-03-10
No,
everything
is
fine
with
wife
and
children.
Nein,
mit
Frau
und
Kindern
ist
alles
in
Ordnung.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
see
that
everything
is
just
fine,
darling.
Just
fine.
Dann
werde
ich
sehen,
dass
alles
in
bester
Ordnung
ist.
OpenSubtitles v2018
No,
everything
is
fine.
Nein,
es
ist
alles
in
Ordnung.
OpenSubtitles v2018
Thank
you,
Captain,
but
everything
is
fine
here.
Das
ist
sehr
nett,
aber
hier
ist
alles
in
Ordnung.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
everything
is
fine
with
Elizabeth.
Ich
meine,
mit
Elizabeth
ist
alles
in
Ordnung.
OpenSubtitles v2018
If
they're
up
and
smiling,
then
everything
is
fine.
Wenn
die
stehen
und
lächeln,
ist
alles
in
Ordnung.
OpenSubtitles v2018
Yes,
yes,
everything
is
fine.
Ja,
alles
ist
in
Ordnung.
OpenSubtitles v2018
Well,
can
you
see
now
that
everything
is
fine?
Siehst
du,
dass
alles
ok
ist?
OpenSubtitles v2018
Okay,
everything
is
fine.
Okay,
alles
ist
in
Ordnung.
OpenSubtitles v2018
Everything
is
fine,
Karen.
Here.
Alles
ist
in
Ordnung,
Karen.
OpenSubtitles v2018