Translation of "Event processing" in German
These
may
similarly
be
assigned
by
the
configuration
of
the
event
processing
to
any
address
points.
Diese
sind
ebenfalls
durch
die
Konfiguration
der
Ereignisverarbeitung
beliebigen
Adreßpunkten
zuordbar.
EuroPat v2
In
the
event
that
data
processing
is
based
on
your
consent,
you
have
the
right
to
withdraw
this
consent
at
any
time.
Soweit
die
Datenverarbeitung
auf
Ihrer
Einwilligung
beruht,
haben
Sie
ein
jederzeitiges
Widerrufsrecht.
ParaCrawl v7.1
Event-driven
processing
enables
real-time
response
to
data
changes
throughout
the
data
grid.
Eine
ereignisgesteuerte
Verarbeitung
ermöglicht
eine
Reaktion
in
Fast-Echtzeit
auf
Änderungen
im
Data
Grid.
ParaCrawl v7.1
In
any
event,
the
data
processing
is
carried
out
under
the
observance
of
all
safety
measures
which
guarantee
security
and
confidentiality.
In
jedem
Fall
wird
die
Datenverarbeitung
unter
Einhaltung
aller
notwendigen
Sicherheitsmaßnahmen
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Event-oriented
processing
of
the
data
is
not
possible.
Ereignisorientierte
Verarbeitung
der
Daten
ist
nicht
möglich.
EuroPat v2
Event
time
processing
is
one
of
the
key
features
streaming
frameworks
should
support
nowadays.
Eventzeitverarbeitung
ist
eines
der
Features,
die
ein
Streaming
Framework
heutzutage
unterstützen
sollte.
ParaCrawl v7.1
With
event
stream
processing
technology
from
SAS,
you
can:
Mit
der
Event
Stream
Processing-Technologie
von
SAS
können
Sie:
ParaCrawl v7.1
In
the
event
of
processing,
assignment
shall
be
proportional
to
the
amount
of
the
invoice.
Im
Falle
der
Verarbeitung
erfolgt
die
Abtretung
in
Höhe
des
anteilmäßigen
Rechnungswertes.
ParaCrawl v7.1
What
right
do
you
have
in
the
event
of
data
processing
for
direct
marketing?
Welches
Recht
haben
Sie
im
Falle
einer
Datenverarbeitung
zur
Betreibung
von
Direktwerbung?
ParaCrawl v7.1
The
central
problems
of
event
processing
are
unsorted
as
well
as
delayed
events.
Zentrales
Problem
der
Eventzeitverarbeitung
sind
unsortierte
sowie
verspätete
Events.
ParaCrawl v7.1
Spark,
on
the
other
hand,
has
only
started
to
support
event
processing
with
Structured
Streaming.
Spark
hingegen
hat
erst
mit
Structured
Streaming
begonnen
die
Eventzeitverarbeitung
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Certification
shall
be
carried
out
before
the
product
is
offered
for
sale
and,
in
any
event,
before
processing.
Die
Zertifizierung
erfolgt
vor
dem
ersten
Inverkehrbringen
und
auf
jeden
Fall
vor
der
Verarbeitung.
DGT v2019
By
editing
of
the
measured
quantities
is
meant
the
analysis
of
the
measured
quantities
and
also
the
subsequent
event
processing.
Unter
Bearbeitung
der
Meßgrößen
wird
die
Analyse
der
Meßgrößen
sowie
die
anschließende
Ereignisverarbeitung
verstanden.
EuroPat v2
It
is
obvious
that
Flink
has
been
working
much
longer
on
support
for
event
processing.
Es
ist
offensichtlich,
dass
Flink
schon
deutlich
länger
an
der
Unterstützung
für
Eventzeit
Verarbeitung
arbeitet.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
you
also
have
the
right
to
erasure
in
the
event
of
unlawful
processing
of
your
data.
Weiters
haben
Sie
auch
das
Recht
auf
Löschung
im
Falle
einer
unrechtmäßigen
Verarbeitung
Ihrer
Daten.
ParaCrawl v7.1
If
FAULHABER
itself
subcontracts
in
the
event
of
processing
an
order,
these
subcontracts
are
secured
through
data
protection
contracts.
Sofern
im
Falle
einer
Auftragsverarbeitung
FAULHABER
selbst
Unterbeauftragungen
vornimmt,
werden
diese
durch
datenschutzrechtliche
Verträge
abgesichert.
ParaCrawl v7.1
What
are
your
rights
in
the
event
of
data
processing
for
your
legitimate
or
public
interest?
Welches
Recht
haben
Sie
im
Falle
einer
Datenverarbeitung
aufgrund
Ihres
berechtigten
oder
öffentlichen
Interesses?
ParaCrawl v7.1