Translation of "Event facilities" in German
In
addition
to
various
event
facilities,
a
library
was
also
created
in
the
building.
Neben
verschiedenen
Veranstaltungsräumen
wurde
im
Gebäude
auch
ein
Literaturcafe
untergebracht.
WikiMatrix v1
It
is
renowned
for
its
excellent
conference
and
event
facilities.
Es
ist
bekannt
für
seine
ausgezeichneten
Konferenz-
und
Veranstaltungsmöglichkeiten.
CCAligned v1
Hotel
Iosefin
Residence
features
a
business
centre
and
offers
event
and
conference
facilities.
Das
Hotel
Iosefin
Residence
verfügt
über
ein
Businesscenter
und
bietet
Veranstaltungs-
und
Konferenzeinrichtungen.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
is
famous
for
its
unparalleled
meeting,
conferencing
and
event
facilities.
Das
Hotel
ist
berühmt
für
seine
unvergleichlichen
Meeting-,
Konferenz-
und
Veranstaltungseinrichtungen.
ParaCrawl v7.1
In
the
event
facilities,
you
can
hold
professional
meetings
as
well
as
stylish
festivities.
In
den
Veranstaltungsräumen
können
Sie
sowohl
professionelle
Tagungen
als
auch
stilvolle
Festlichkeiten
durchfÃ1?4hren.
ParaCrawl v7.1
The
conference
center
has
five
event
facilities
and
can
accommodate
groups
of
5
to
500
guests.
Das
Konferenzzentrum
umfasst
fünf
Veranstaltungsräume
mit
ausreichend
Platz
für
5
oder
500
Personen.
ParaCrawl v7.1
Due
to
an
event,
the
parking
facilities
will
be
unavailable
to
visitors
on
that
day.
Wegen
einer
Veranstaltung
stehen
für
Besucher
an
diesem
Tag
keine
Parkplätze
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
In
our
changeable
event
facilities
experience
unforgettable
events
with
up
to
200
people.
Erleben
Sie
in
unseren
wandelbaren
Veranstaltungsräumen
unvergessliche
Events
mit
bis
zu
200
Personen.
ParaCrawl v7.1
The
Golf
Akademie
offers
upmarket
conference
and
event
facilities
for
up
to
199
persons
Die
Golfakademie
bietet
repräsentative
Räumlichkeiten
für
Tagungen
und
Veranstaltungen
für
bis
zu
199
Personen.
CCAligned v1
Meeting
facilities,
event
space
and
same-day
dry
cleaning
are
also
available
at
the
hotel.
Konferenzeinrichtungen,
Veranstaltungsräume
und
eine
chemische
Reinigung
am
selben
Tag
sind
ebenfalls
im
Hotel
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
three
Jeddah
rooms,
this
venue
borders
an
outdoor
terrace
and
features
all
modern
meeting
and
event
facilities.
Dieser
eine
von
drei
Jeddah
Tagungsräumen
besitzt
eine
Aussenterrasse
und
verfügt
über
moderne
Tagungs-
und
Veranstaltungseinrichtungen.
ParaCrawl v7.1
The
meeting
and
event
facilities
within
Bloomsbury
Park
hotel
are
The
Cellar
Bar
and
the
Bloomsbury
Kitchen.
Die
Tagungs-und
Veranstaltungsmöglichkeiten
in
Bloomsbury
Park
Hotel
sind
The
Cellar
Bar
und
die
Küche
Bloomsbury.
ParaCrawl v7.1
This
cosy
hotel
and
restaurant
in
Harsefeld
offers
hearty
German
cuisine
and
generous
event
facilities.
Das
gemütliche
Hotel
und
Restaurant
in
Harsefeld
bietet
köstliche
deutsche
Gerichte
und
großzügige
Veranstaltungsräume.
ParaCrawl v7.1
Comprehensive
information
and
advice
for
enterprises
in
the
EU’s
candidate
countries
seeking
EU
support
is
now
available
in
theform
of
the
conference
proceedings
from
the
October
2002
event
‘European
funding
facilities
for
enterprises
from
candidatecountries’.
Es
stehen
jetzt
umfangreiche
Informationen
und
Ratschläge
für
Unternehmen
in
den
EU-Beitrittsländern,
die
sich
um
EU-Unterstüt-zung
bemühen,
in
Form
des
Konferenzberichts
der
Veranstaltung
“European
Funding
Facilities
for
Enterprises
from
Candidate
Countries”(“Europäische
Finanzierungsmöglichkeiten
für
Unternehmen
aus
Beitrittsländern”)
vom
Oktober
2002
zur
Verfügung.
EUbookshop v2
The
resort’s
unparalleled
conference
and
event
facilities
and
24-hour
business
center
provide
an
ideal
venue
for
important
events
of
all
sizes.
Die
unvergleichlichen
Konferenz-
und
Veranstaltungsräume
des
Resorts
und
das
24-Stunden-Businesscenter
bieten
den
idealen
Ort
für
wichtige
Veranstaltungen
aller
Größen.
ParaCrawl v7.1