Translation of "Evaporated" in German
On
29
September,
most
of
those
objections
had
suddenly
evaporated.
Am
29.
September
hatten
sich
diese
Einwände
größtenteils
in
Luft
aufgelöst.
Europarl v8
They
seem
to
have
evaporated
into
thin
air.
Sie
scheinen
sich
in
Luft
aufgelöst
zu
haben
und
verschwunden
zu
sein.
Europarl v8
For
dry
extracts
the
solvent
is
then
evaporated
to
obtain
the
extract.
Bei
Trockenextrakten
wird
die
Lösung
anschließend
verdampft,
um
den
Extrakt
zu
erhalten.
ELRC_2682 v1
For
dry
extracts
the
solvent
is
then
evaporated.
Bei
Trockenextrakten
wird
das
Lösungsmittel
anschließend
verdampft.
ELRC_2682 v1
For
dry
extracts,
the
solvent
is
then
evaporated
off.
Bei
Trockenextrakten
wird
das
Lösungsmittel
anschließend
verdampft.
ELRC_2682 v1
To
obtain
a
dry
extract
the
solvent
is
then
evaporated.
Um
einen
Trockenextrakt
zu
gewinnen,
wird
das
Lösungsmittel
anschließend
verdampft..
ELRC_2682 v1
They
do
this
in
order
to
absorb
water
before
it
is
evaporated.
Sie
tun
dies,
um
Wasser
aufzusaugen,
bevor
es
verdunstet.
Wikipedia v1.0
Its
oceans
evaporated
and
its
water
vapor
was
burned
away
by
ultraviolet
light.
Ihre
Ozeane
verdunsteten
und
ihr
Wasserdampf
wurde
vom
ultraviolettem
Licht
weggebrannt.
WMT-News v2019
The
environmental
objectives
had
also
more
or
less
evaporated.
Auch
die
Ziele
im
Umweltbereich
sind
mehr
oder
minder
verschwunden.
TildeMODEL v2018