Translation of "Escape time" in German

Tom managed to escape just in time.
Tom hat es gerade noch rechtzeitig geschafft, zu entkommen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary managed to escape just in time.
Tom und Maria konnten gerade noch rechtzeitig entkommen.
Tatoeba v2021-03-10

They escape our time, they come here.
Sie fliehen aus unserer Zeit, sie kommen hierher.
OpenSubtitles v2018

The bitch won't escape me this time.
Die Schlampe wird mir dieses Mal nicht entkommen.
OpenSubtitles v2018

He won't escape me this time
Dieses Mal wird er mir nicht entkommen.
OpenSubtitles v2018

Tesla and the others are able to escape the time loop just in time.
Einzig Viktor und Desideria können der Kälte noch rechtzeitig entkommen.
WikiMatrix v1

Escape before the time runs out!
Fliehe, bevor die Zeit abläuft!
CCAligned v1

Help Harry escape the time warp!
Helft Harry, aus der Zeitschleife zu entkommen!
ParaCrawl v7.1

I was lucky and could escape just in time.
Ich hatte Glück und kam gerade noch rechtzeitig weg.
ParaCrawl v7.1

What happens if we can not escape in time?
Was passiert wenn wir nicht rechtzeitig raus kommen?
CCAligned v1