Translation of "Error loading" in German
There
was
an
error
loading
the
image.
Beim
Laden
des
Bildes
ist
ein
Fehler
aufgetreten.
KDE4 v2
Error
loading
image
'%1
'
Beim
Laden
des
Bildes„
%1“
ist
ein
Fehler
aufgetreten.
KDE4 v2
There
was
an
error
loading
the
configuration
dialog
for
this
style.
Beim
Laden
des
Einrichtungsdialogs
für
diesen
Stil
ist
ein
Fehler
aufgetreten.
KDE4 v2
There
was
an
error
loading
file
%1
Beim
Laden
der
Datei
%1
ist
ein
Fehler
aufgetreten.
KDE4 v2
There
was
an
error
loading
the
module.
Beim
Laden
des
Moduls
ist
ein
Fehler
aufgetreten.
KDE4 v2
There
was
an
error
loading
data
providers.
Beim
Laden
der
Daten-Anbieter
ist
ein
Fehler
aufgetreten.
KDE4 v2
Missing
or
incompatible
classes
will
result
in
an
error
during
loading
the
file.
Fehlende
oder
inkompatible
Klassen
resultieren
in
einem
Fehler
beim
Laden
der
Datei.
ParaCrawl v7.1
The
certificate
may
be
malformed
or
causes
an
error
when
loading.
Das
Zertifikat
ist
möglicherweise
unzulässig
oder
verursacht
einen
Fehler
während
des
Ladens.
ParaCrawl v7.1
An
error
has
occurred
loading
comments.
Ein
Fehler
ist
beim
laden
der
Kommentare
aufgetreten.
CCAligned v1
An
error
occured
when
loading
the
requested
page
Beim
Aufrufen
der
Seite
ist
ein
Fehler
aufgetreten.
CCAligned v1
An
error
occured
while
loading
news!
Es
ist
ein
Fehler
beim
Laden
der
News
aufgetreten!
CCAligned v1
Sorry,
an
error
occurred
while
loading
the
content.
Beim
Laden
des
Inhalts
ist
leider
ein
Fehler
aufgetreten.
ParaCrawl v7.1
Any
deviation
from
this
format
will
result
in
an
error
when
loading
the
file.
Jede
Abweichung
von
diesem
Format
führt
beim
Laden
der
Datei
zu
einem
Fehler.
ParaCrawl v7.1
The
error
on
loading
VARBINARY
data
has
been
fixed.
Der
Fehler
beim
Laden
von
VARBINARY-Daten
wurde
behoben.
ParaCrawl v7.1
The
class
diafortModel
could
not
be
found
or
there
was
an
error
loading
it.
Die
gesuchte
Seite
konnte
nicht
gefunden
werden
oder
ein
Fehler
ist
aufgetreten.
ParaCrawl v7.1
There
has
been
an
error
loading
the
policy,
please
try
again.
Es
ist
ein
Fehler
beim
Laden
der
Richtlinie
aufgetreten,
bitte
versuchen
Sie
es
erneut.
CCAligned v1