Translation of "Epoxy resin" in German

The epoxy resin compositions are cured by heating.
Die Epoxidharzzusammensetzungen werden durch Wärmezufuhr ausgehärtet.
EuroPat v2

At a temperature above the melting point of the epoxy resin, the mixture is homogenized and extruded.
Bei Temperaturen oberhalb des Schmelzpunktes des Epoxidharzes wurde das Gemisch homogenisiert.
EuroPat v2

The solid epoxy resin employed as the second adhesive confers hardness on the product.
Das feste Epoxidharz als zweiter Kleber verleiht dem Produkt Härte.
EuroPat v2

Especially preferred surface coatings are those based on an aromatic epoxy resin.
Besonders bevorzugt sind Anstrichstoffe auf Basis eines aromatischen Epoxidharzes.
EuroPat v2

The fibers are advantageously embedded in a matrix of epoxy resin.
Die Fasern sind zweckmäßig in eine Matrix aus Epoxidharz eingebettet.
EuroPat v2

Suitable accelerators can also be used for curing the epoxy resin compositions.
Bei der Härtung der Epoxidharzzusammensetzungen können auch geeignete Härtungsbeschleuniger eingesetzt werden.
EuroPat v2

The outer ring 1 is made of epoxy resin.
Der Außenring 1 besteht aus Epoxidharz.
EuroPat v2