Translation of "Environmental spill" in German

There's oil spills, environmental disasters,
Es gibt Öllecks, Umweltkatastrophen,
ParaCrawl v7.1

There's oil spills, environmental disasters, water rights disputes, breakaway republics, famine, endangered species and global warming.
Es gibt Öllecks, Umweltkatastrophen, Streitigkeiten wegen Wasserrechten, unabhängig werdende Republiken, Hungersnöte, aussterbende Arten und die Erderwärmung.
TED2013 v1.1

This choice of focus is in line with the White Paper on energy policy which notes that the local environmental problems — spills, waste, noise, amenity damage, and atmospheric pollution produced by local emissions — are more conspicuous and more manageable than the global environmental problems.
Diese Schwerpunktsetzung entspricht auch dem Weißbuch zur Energiepol kik, in dem hervorgeho­ben wird, daß lokale Umweltprobleme (Leckagen, Abfall, Lärm, Umweltschäden und Luftverschmut­zung infolge lokaler Emissionen) sichtbarer und leichter zu bekämpfen sind als globale Umweltpro­bleme.
EUbookshop v2