Translation of "Environmental purposes" in German

In this context, attention is drawn to the earmarking of Cohesion Fund resources for environmental purposes.
An die Zweckbindung des Kohäsions­fonds für um­weltpolitische Zwecke wird in diesem Zusammenhang erinnert.
TildeMODEL v2018

These ranged from reserve funds to funds for environmental purposes.
Die Bandbreite dieser Mittel reichte von Reservemitteln bis hin zu Mitteln für Umweltzwecke.
TildeMODEL v2018

Under the Steel aid code, the Commission may also allow state aid for environmental protection purposes.
Nach dem Stahlbeihilfenkodex kann die Kommission auch staatliche Beihilfen für den Umweltschutz genehmigen.
EUbookshop v2

Slovakia has been using only about 25% of available structural funds for environmental purposes.
Die Slowakei setzt nur rund 25 % der verfügbaren Strukturfondsmittel für umweltpolitische Zwecke ein.
Europarl v8

It thus offers them the opportunity to make greater use of the taxation of energy products for environmental purposes.
Damit ist es ihnen möglich, diese Steuern in stärkerem Umfang für Umweltzwecke einsetzen.
TildeMODEL v2018

The money raised with this card is intended for projects of environmental purposes of the island.
Das mit dieser Karte eingenommene Geld ist für Projekte des Umweltschutz der Insel bestimmt.
ParaCrawl v7.1

Oil and gas extraction facilities, where EIB funding will focus on equipment and infrastructure for environmental protection purposes.
Öl- und Gasförderanlagen, bei denen die EIB hauptsächlich Ausrüstung und Infrastruktur für den Umweltschutz mitfinanziert,
ParaCrawl v7.1

These requirements are related to two aspects, which have been identified as important for environmental purposes:
Zu diesen Anforderungen gehören zwei Aspekte, die als für den Umweltschutz entscheidend angesehen werden:
ParaCrawl v7.1