Translation of "Environmental due diligence" in German

Red Flag Environmental Due Diligence - your benefits:
Red Flag Umwelt Due Diligence - davon profitieren Sie:
ParaCrawl v7.1
Our environmental due diligence assessments include:
Unsere Beurteilungen der Umwelt-Due-Diligence umfassen:
ParaCrawl v7.1
Contracted by the investment joint venture comprising Morgan Stanley, Wing, and CC Real, we have conducted a comprehensive technical and environmental due diligence of MOM Park shopping centre.
Im Auftrag des von Morgan Stanley, Wing und CC Real gegründeten investierenden Joint-Ventures haben wir über das MOM Park Einkaufszentrum eine vollständige Due-Diligence-Prüfung, und eine den Umweltschutz betreffende Durchleuchtung durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Further details of the environmental due diligence procedures applied for each of the transmission assets considered eligible for being financed by the Bank, will be assessed by the Bank during appraisal to verify compliance with the Bank’s environmental policy.
Die Verfahren zur Ermittlung der Umweltauswirkungen im Zusammenhang mit den einzelnen Übertragungseinrichtungen, die für einen Finanzierungsbeitrag der Bank in Betracht kommen, werden von der EIB im Zuge der Projektprüfung genau geprüft, um ihre Übereinstimmung mit der Umweltpolitik der Bank sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
Details of the fund’s environmental due diligence procedures will be reviewed during appraisal, in particular its procedures for ensuring compliance with national and European environmental regulations.
Die umweltbezogenen Due-Diligence-Verfahren – vor allem die Verfahren zur Sicherstellung der Einhaltung nationaler und gemeinschaftlicher Umweltrichtlinien – werden im Zuge der Projektprüfung im Detail geprüft.
ParaCrawl v7.1
Further details of the environmental due diligence procedures applied to the project will be assessed during appraisal to verify compliance with the Bank’s environmental policy.
Die Verfahren zur Ermittlung der Umweltauswirkungen im Zusammenhang mit dem Projekt werden im Zuge der Projektprüfung genau untersucht, um ihre Übereinstimmung mit der Umweltpolitik der Bank sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
The Handbook describes the internal environmental and social due diligence processes and practices of the Bank, to ensure that all financing activities are consistent with its environmental and social standards.
In dem Leitfaden „Environmental and Social Handbook“ werden die internen Prüfungspraktiken und -verfahren der Bank beschrieben, die gewährleisten, dass die Finanzierungsaktivitäten der Bank stets mit ihren Umweltgrundsätzen und Sozialstandards in Einklang stehen.
ParaCrawl v7.1
Last year, Focus Metals awarded a contract to Roche Consulting Group Ltd to undertake a technical and environmental due diligence on the property.
Im vergangenen Jahr hat Focus Metals Roche Consulting Group Ltd mit der Durchführung der technischen und ökologischen Prüfungsarbeiten beim Konzessionsgebiet beauftragt.
ParaCrawl v7.1
Details of the Fund's environmental due diligence procedures wil be reviewed during appraisal, in particular its procedures for ensuring compliance with EU Environmental Directives (including EIA Directive, Habitats Directive and Birds Directive).
Im Rahmen der Projektprüfung werden die Due-Diligence-Verfahren des Fonds im Detail überprüft, insbesondere die Kriterien, die sicherstellen sollen, dass die EU-Umweltrichtlinien (einschließlich der UVP-, der Habitat- und der Vogelschutzrichtlinie) eingehalten werden.
ParaCrawl v7.1
In our new growth markets such as Turkey, this is why conducting environmental due diligence on investments for potential legacy issues and environmental damage plays an increasingly important role.
In unseren neuen Wachstumsmärkten wie der Türkei spielt daher die Untersuchung von Investitionen auf eventuelle Altlasten und Umweltschäden (Umwelt-Due-Diligence) eine zunehmende Rolle.
ParaCrawl v7.1
The Responsible Business Initiative aims to require that all Swiss companies carry out human rights and environmental due diligence.
Die Konzernverantwortungsinitiative will, dass alle Unternehmen mit Sitz in der Schweiz zu einer Sorgfaltsprüfung im Bereich Menschenrechte und Umwelt verpflichtet werden.
ParaCrawl v7.1
The investment criteria as well as details of the Fund’s environmental and social due diligence procedures will be reviewed and checked for consistency and compliance with EIB environmental and social principles and standards.
Die Kriterien für die Beteiligungsübernahmen sowie die Einzelheiten der Verfahren des Fonds betreffend die Prüfung ökologischer und sozialer Projektaspekte werden im Rahmen der Projektprüfung untersucht und auf ihre Übereinstimmung mit den Umwelt- und Sozialprinzipien und -standards der EIB und deren Einhaltung überprüft.
ParaCrawl v7.1
In 1999, we developed a methodology for assessing environmental risks (environmental due diligence) as a tool for preventing risks to the environment and complying with statutory requirements.
Als Instrument der Umweltrisikovorsorge sowie zur Einhaltung der gesetzlichen Anforderungen haben wir bereits 1999 eine Methodik zur Umweltrisikobewertung (Environmental Due Diligence) entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Environmental Due Diligence (EDD) identifies the environmental risks arising from or acting on a target, and evaluates the financial implications.
Bei einer Umwelt Due Diligence, auch Environmental Due Diligence genannt, werden Umweltrisiken, die von dem Zielobjekt (Target) ausgehen oder auf dieses einwirken, identifiziert und finanziell bewertet.
ParaCrawl v7.1
Historical research is often the first step (Phase 0 or Phase 1) of an Environmental Due Diligence Assessment (EDDA).
Die historische Erkundung bildet meist den ersten Schritt (Phase 0 oder Phase I) eines Due Diligence Assessments (EDDA).
ParaCrawl v7.1
The Fund’s operational guidelines provide for environmental and social due diligence of investee companies according to guidelines acceptable to the Bank.
Die operativen Leitlinien des Fonds sehen eine Prüfung der ökologischen und sozialen Aspekte der Unternehmen vor, an denen der Fonds eine Beteiligung übernimmt.
ParaCrawl v7.1
Financial regulators should work with banks to establish common environmental due diligence standards and jointly examine how future climate and environmental scenarios could be incorporated into financial institutions' many risk models.
Die Finanzaufsichtsbehörden sollten in Zusammenarbeit mit den Banken einheitliche Normen für Sorgfaltsprüfungen (Due Diligence) im Umweltbereich erstellen und gemeinsam untersuchen, wie künftige Klima- und Umweltszenarien in die Vielzahl von Risikomodellen der Finanzinstitutionen integriert werden können.
ParaCrawl v7.1
From greenfield to partially developed and operating renewable sites, Ferrostaal offers technical, commercial and environmental due diligence assessments.
Vom Brachland bis hin zu teilweise erschlossenen und bereits in Betrieb befindlichen Standorten erneuerbarer Energien bietet Ferrostaal technische, kommerzielle und umweltschutztechnische Due Diligence-Prüfungen an.
ParaCrawl v7.1
Contracted by the joint venture comprising Morgan Stanley, Wing, and CC Real, we have conducted a comprehensive technical and environmental due diligence of the office buildings Westend Business Centre and EMKE, prior to purchasing them.
Im Auftrag des von Morgan Stanley, Wing und CC Real gebildeten Joint-Ventures für Investitionen haben wir vor dem Immobilienkaufgeschäft eine ganzheitliche Due-Diligence-Prüfung und eine den Umweltschutz betreffende Durchleuchtung über die Bürogebäude von Westend Business Center und EMKE durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The Funds operational guidelines provide for environmental and social due diligence of investee companies according to guidelines acceptable to the Bank.
Die operativen Leitlinien des Fonds sehen eine Prüfung der ökologischen und sozialen Aspekte der Unternehmen vor, an denen er eine Beteiligung übernimmt. Diese Leitlinien sind für die Bank akzeptabel.
ParaCrawl v7.1
Details of the projects and Regional Funds' environmental due diligence procedures will be reviewed during appraisal, in particular the procedures for ensuring compliance with the principles of the EU Environmental Directives.
Die Details der Due-Diligence-Verfahren zur Feststellung der Umweltanforderungen für das Projekt und die Regionalfonds werden im Zuge der Projektprüfung analysiert. Besonderes Augenmerk wird dabei auf die Verfahren gelegt, die sicherstellen sollen, dass die Grundsätze der EU-Umweltrichtlinien eingehalten werden.
ParaCrawl v7.1
In addition, when businesses are being bought and sold we offer HSEDDA and safety EDDA audits (Health & Safety Environmental Due Diligence Assessments) to determine the current situation with regard to work safety to minimize future risks, investments and liability.
Zusätzlich bewerten wir bei Unternehmensverkäufen im Zuge von Audits (HSEDDA Health & Safety Environmental Due Diligence Assessments) den Ist-Zustand im Bereich Arbeitnehmerschutz um spätere Risiken, Investitionen und Haftungen zu minimieren.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

due diligence for perform a due diligence due diligence work vendor due diligence
due diligence exercise further due diligence with due diligence due diligence documentation
Due Diligence