Translation of "Entry visa" in German

Upon first entry, the visa number shall be indicated on that same page;
Bei der ersten Einreise wird auf dieser Seite auch die Visumnummer eingetragen;
DGT v2019

The vast majority of countries require an entry visa for citizens of the largest of the Antilles."
Die meisten Länder verlangen ein Einreisevisum von den Staatsbürgern der größten Antilleninsel.“
GlobalVoices v2018q4

Upon first entry the visa number shall be indicated on this same page;
Bei der ersten Einreise wird auf dieser Seite auch die Visumnummer eingetragen;
JRC-Acquis v3.0

On first entry, the visa number shall be indicated on that same page;
Bei der ersten Einreise wird auf dieser Seite auch die Visumnummer eingetragen;
TildeMODEL v2018

This applies also for those, subject to the visa requirement, that are issued with a multiple entry visa.
Dies gilt auch für visumpflichtige Personen, denen Mehrfachvisa erteilt werden.
TildeMODEL v2018

She succeeded in obtaining an entry visa for Mexico.
Es gelang ihnen, Visa für Kolumbien zu erhalten.
WikiMatrix v1

SPAIN Holders of a valid reentry authorisation will be allowed entry without a visa.
Inhabern einer gu¨ltigen Ru¨ckreisegenehmigung ist die Einreise ohne Visum gestattet.
EUbookshop v2

Congratulation, the German Embassy has approved your entry visa.
Gratuliere, die deutsche Botschaft hat Ihre Einreise genehmigt.
OpenSubtitles v2018

Every visitor to Oman need an entry visa.
Jeder Besucher des Oman benötigt ein Einreise Visa.
CCAligned v1

For the entry a tourist visa is required.
Ja, für die Einreise wird ein Touristenvisum benötigt.
ParaCrawl v7.1

An entry visa to Russia is processed by the Russian consulates in foreign countries.
Ein Einreisevisum für Russland wird vom Russischen Konsulate im Ausland ausgestellt.
ParaCrawl v7.1

It cannot be modified into an entry visa for study purposes later.
Es kann später nicht in ein Einreisevisum zu Studienzwecken umgeändert werden.
ParaCrawl v7.1

People from certain countries need a valid Spanish entry visa before arriving.
Menschen aus bestimmten Ländern benötigen ein gültiges spanisches Einreisevisum vor der Ankunft.
ParaCrawl v7.1

It may be issued as a single or multiple entry visa.
Es kann als einfache oder mehrfache Einreise ausgestellt werden.
ParaCrawl v7.1

Entry or extension visa fees must be paid in hard currency.
Gebühren für Visa oder die Visumsverlängerung müssen in Hartwährung bezahlt werden.
ParaCrawl v7.1