Translation of "Enjoyment of life" in German
But
all
that
is
not
but
the
enjoyment
of
worldly
life.
All
das
ist
nichts
als
Nutznießung
des
diesseitigen
Lebens.
Tanzil v1
Surely
all
this
is
only
the
enjoyment
of
the
life
of
the
world.
All
das
ist
aber
nur
Nießbrauch
des
diesseitigen
Lebens.
Tanzil v1
That
which
you
have
been
given
is
but
the
enjoyment
of
the
present
life.
Was
immer
euch
gegeben
worden
ist,
ist
Nießbrauch
des
diesseitigen
Lebens.
Tanzil v1
And
they
believed,
so
We
gave
them
enjoyment
[of
life]
for
a
time.
Da
glaubten
sie,
und
so
gewährten
Wir
ihnen
Nießbrauch
auf
Zeit.
Tanzil v1
An
idea
that
stands
for
product
safety,
enjoyment,
and
quality
of
life.
Eine
Idee,
die
für
Produktsicherheit,
Genuss
und
Lebensqualität
steht.
ParaCrawl v7.1
The
entertainment
can
make
a
positive
contribution
to
the
quality
and
enjoyment
of
life
for
all
of
us.
Das
Unterhaltungsprogramm
kann
einen
positiven
Beitrag
zur
Qualität
und
Lebensfreude
für
uns
alle.
ParaCrawl v7.1
They
experience
more
enjoyment
of
life
and
in
the
quality
of
their
lives
is
markedly
improved.
Die
Heimbewohner
genießen
mehr
Lebensfreude
und
eine
deutliche
Steigerung
ihrer
Lebensqualität.
ParaCrawl v7.1
In
Zenit
Hotel
everything
is
about
the
enjoyment
of
life.
Im
Hotel
Zenit
dreht
sich
alles
um
den
Genuss
des
Lebens!
ParaCrawl v7.1