Translation of "Enjoying life" in German
Mary's
sickness
does
not
stop
her
from
enjoying
life.
Marys
Krankheit
hält
sie
nicht
davon
ab,
ihr
Leben
zu
genießen.
Tatoeba v2021-03-10
And
I'm
still
enjoying
my
life,
also.
Auch
ich
genieße
noch
mein
Leben.
OpenSubtitles v2018
Enjoying
the
life
I
gave
you?
Genießt
du
das
Leben,
das
ich
dir
geschenkt
habe?
OpenSubtitles v2018
With
all
due
respect
to
your
profession,
I'm
enjoying
my
life
here.
Bei
allem
Respekt
für
lhren
Beruf,
ich
genieße
mein
Leben
hier.
OpenSubtitles v2018
We
can
look
forward
to
enjoying
our
eternal
life.
Wir
können
uns
auf
unser
ewiges
Leben
freuen.
OpenSubtitles v2018
And
I've
been
having
so
much
fun
and
just
enjoying
life.
Ich
habe
unbändigen
Spaß
und
genieße
mein
Leben.
OpenSubtitles v2018
Are
they
having
fun
and
enjoying
life?
Haben
sie
Spaß
und
genießen
sie
ihr
Leben?
TED2020 v1
Alvy,
you're
incapable
of
enjoying
life.
Alvy,
du
bist
unfähig,
das
Leben
zu
genießen.
OpenSubtitles v2018
You
don't
think
that
the
man
in
the
painting
is
enjoying
his
life?
Sie
denken
nicht,
dass
dieser
Mann
sein
Leben
genießt?
OpenSubtitles v2018
So,
how
are
you
enjoying
life
at
Madacorp?
Nun,
wie
gefällt
Ihnen
Ihr
Leben
bei
Madacorp?
OpenSubtitles v2018
I
absolutely
insist
on
enjoying
life.
Oberste
Priorität
hat
für
mich,
das
Leben
zu
genießen.
OpenSubtitles v2018
Go,start
enjoying
your
life.
Geh,
beginne
dein
Leben
zu
genießen.
OpenSubtitles v2018