Translation of "Enhancing effect" in German

The illumination is only an additional effect enhancing the decorative effect.
Die Beleuchtung dient lediglich der Verstärkung der dekorativen Wirkung.
DGT v2019

Metallic coatings, moreover, have a reflecting property and thereby an enhancing effect.
Metallische Beschichtungen haben obendrein eine reflektierende und somit verstärkende Wirkung.
EuroPat v2

The penetration enhancing effect is particularly advantageous with the active substances Verapamile and Gallopamile.
Besonders vorteilhaft ist die penetrationsfördernde Wirkung mit den Wirkstoffen Verapamil und Gallopamil.
EuroPat v2

An appetite enhancing effect of THC is observed with daily divided doses totalling 5 mg.
Ein appetitanregender Effekt wird bereits bei Tagesdosen von 5 mg THC beobachtet.
ParaCrawl v7.1

And besides antacids protect the gastric mucosa, thereby enhancing the therapeutic effect.
Und daneben schützen Antazida die Magenschleimhaut und verstärken dadurch die therapeutische Wirkung.
ParaCrawl v7.1

Benzophenanthridine alkaloids are known for their performance-enhancing and appetite enhancing effect in animals.
Benzophenanthridinalkaloide sind beim Tier für ihre leistungssteigernde und appetitfördernde Wirkung bekannt.
EuroPat v2

An average dose of Perganum Harmala has an enhancing effect on Magic Truffles.
Eine durchschnittliche Dosis von Peganum Harmala hat einen verstärkenden Effekt auf Magische Trüffel.
ParaCrawl v7.1