Translation of "Enhance capacity" in German
Enhance
the
capacity
of
police
investigators
and
prosecutors
to
deal
with
corruption
cases.
Stärkung
der
Kapazität
von
Polizeiermittlern
und
Staatsanwälten,
die
sich
mit
Korruptionsfällen
befassen.
DGT v2019
With
these
new
proposals,
we
want
to
enhance
our
capacity
to
counter
threats
of
hybrid
nature.
Mit
diesen
neuen
Vorschlgen
wollen
wir
unsere
Fhigkeit
zur
Abwehr
hybrider
Bedrohungen
verbessern.
TildeMODEL v2018
Action
to
enhance
protection
capacity
requires
a
coordinated
and
systematic
approach.
Voraussetzung
für
die
praktische
Stärkung
der
Schutzkapazität
ist
ein
abgestimmter
und
systematischer
Ansatz.
TildeMODEL v2018
How
can
we
enhance
our
capacity
to
take
decisions
and
to
act,
when
our
diversity
becomes
more
pronounced?
Wie
können
wir
unsere
Entscheidungs-
und
Handlungsfähigkeit
trotz
ausgeprägter
Unterschiede
verbessern?
EUbookshop v2
It
is
thereby
possible
to
significantly
enhance
the
processing
capacity
of
the
machine.
Dadurch
ist
es
möglich,
die
Bearbeitungskapazität
der
Maschine
erheblich
zu
steigern.
EuroPat v2
Enhance
the
capacity
and
quality
of
the
dewatering
process
in
your
stock
preparation
process.
Steigern
Sie
die
Kapazität
und
Qualität
des
Entwässerungsprozesses
in
Ihrer
Stoffaufbereitung.
ParaCrawl v7.1
You
will
certainly
enhance
your
capacity
for
exercise
and
lifting.
Sie
werden
sicherlich
Ihre
Fähigkeit
zur
Ausübung
erhöhen
und
auch
zu
heben.
ParaCrawl v7.1
You
will
certainly
enhance
your
capacity
for
workout
and
also
training.
Sie
werden
sicherlich
Ihre
Fähigkeit
für
Training
zu
verbessern
und
auch
die
Ausbildung.
ParaCrawl v7.1
Enhance
the
innovative
capacity
for
long-term
business
success.
Die
Innovationsfähigkeit
für
den
langfristigen
Unternehmenserfolg
steigern.
ParaCrawl v7.1
You
will
certainly
enhance
your
capacity
for
exercise
as
well
as
training.
Sie
werden
sicherlich
Ihre
Fähigkeit
zur
Ausübung
sowie
die
Ausbildung
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
This
will
enhance
local
capacity
to
act,
financial
options
and
participation.
Dadurch
sollen
Handlungsfähigkeit,
finanzielle
Möglichkeiten
und
Partizipation
auf
lokaler
Ebene
gestärkt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
will
enhance
your
capacity
for
exercise
as
well
as
training.
Sie
werden
Ihre
Fähigkeit
zur
Ausübung
erhöhen
und
auch
zu
heben.
ParaCrawl v7.1