Translation of "Engineering calculations" in German

Engineering calculations MITCalc were extended with a new calculation modules.
Die maschinenbauliche Berechnungen MITCalc wurden um ein neue Berechnungsmodulen erweitert.
ParaCrawl v7.1

A special construction design based on structural engineering calculations was used for all lifting operations.
Für alle Hebeaktionen wurde eine Spezialkonstruktion auf Basis statischer Berechnungen eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

A8 Scientific Calc for Windows 8 - Perform basic and engineering calculations.
A8 Scientific Calc for Windows 8 - Führen Sie grundlegende und technische Berechnungen.
ParaCrawl v7.1

Sahand Engineering Toolbox - Perform various kinds of engineering calculations.
Sahand Engineering Toolbox - Führen Sie verschiedene Arten von Konstruktionsberechnungen.
ParaCrawl v7.1

Free Jetico Scientific Calculator - Perform scientific, engineering, and mathematical calculations.
Free Jetico Scientific Calculator - Führen wissenschaftliche, technische und mathematische Berechnungen.
ParaCrawl v7.1

Engineering calculations MITCalc were extended with a new calculation module.
Die maschinenbauliche Berechnungen MITCalc wurden um ein neues Berechnungsmodul erweitert.
ParaCrawl v7.1

The MITCalc engineering calculations have been enhanced by a new calculation module and translations to more world languages:
Die maschinenbaulichen Berechnungen MITCalc wurden um ein neues Berechnungsmodul und Übersetzungen in weitere Weltsprachen erweitert:
ParaCrawl v7.1

The MITCalc engineering calculations have been enhanced by a new calculation module:
Die maschinenbaulichen Berechnungen MITCalc wurden um ein neues Berechnungsmodul und Übersetzungen in weitere Weltsprachen erweitert:
ParaCrawl v7.1

Math software that allows you to solve, analyze and share your most vital engineering calculations.
Rechensoftware, mit der Sie wichtige Konstruktionsberechnungen lösen, analysieren und gemeinsam nutzen können.
CCAligned v1

Engineering calculations MITCalc were extended with a new calculation module and a service pack
Die maschinenbauliche Berechnungen MITCalc wurden um ein neues Berechnungsmodul und um ein Korrekturpaket erweitert.
ParaCrawl v7.1

It does the engineering calculations and provides a single part number for the entire system.
Er nimmt Ihnen die Berechnungen ab und liefert Ihnen eine einzige Teilenummer für das gesamte System.
ParaCrawl v7.1

When preparing the report the operator concerned shall use the best available information, which may include monitoring data, emission factors, mass balance equations, indirect monitoring or other calculations, engineering judgements and other methods in line with the provision of Article 9(1) and in accordance with internationally approved methodologies, whenever these are available.
Bei der Erstellung des Berichts nutzt der Betreiber die besten verfügbaren Informationen, einschließlich etwaiger Überwachungsdaten, Emissionsfaktoren, Massenbilanzgleichungen, indirekter Überwachung oder anderer Berechnungen, technischer Einschätzungen oder anderer Verfahren im Sinne von Artikel 9 Absatz 1 in Übereinstimmung mit gegebenenfalls verfügbaren international anerkannten Verfahren.
TildeMODEL v2018

When preparing the report, the operator concerned shall use the best available information, which may include monitoring data, emission factors, mass balance equations, indirect monitoring or other calculations, engineering judgements and other methods in line with Article 9(1) and in accordance with internationally approved methodologies, where these are available.
Bei der Erstellung des Berichts nutzen die Betreiber die besten verfügbaren Informationen, einschließlich etwaiger Überwachungsdaten, Emissionsfaktoren, Massenbilanzgleichungen, indirekter Überwachung oder anderer Berechnungen, technischer Einschätzungen oder anderer Verfahren im Sinne von Artikel 9 Absatz 1 in Übereinstimmung mit gegebenenfalls verfügbaren international anerkannten Verfahren.
DGT v2019

It can be argued that one of the chief impediments to progress in human engineering is the lack of a model of the human information-processor posed in such a way as to enable approximate engineering calculations to be made of human performance.
Man kann die Meinung vertreten, dass eines der Haupthindernisse für Fortschritte im Bereich der Ergonomie im Fehlen eines Modells für den Humaninformationsprocessor zu suchen ist, das so aufgebaut ist, dass es approximative technische Berechnungen zur menschlichen Leistungen ermöglicht.
EUbookshop v2

Once these studies have been completed it Is anticipated that a significant simplification In the analysis will be realized resulting In a design method for fire endurance Integrated as part of the basic engineering calculations for steel structures.
Nach Abschluß dieser Untersuchungen wird erwartet, daß eine gültige Vereinfachung der Berechnung zur Verfügung steht, die zu einem Bemessungsverfahren der Feuerwiderstandsdauer führt, das einen Teil der grundlegenden Berechnungen von Stahlkonstruktionen bildet.
EUbookshop v2

Once these studies have been completed it is anticipated that a significant simplification in the analysis will be realized resulting in a design method for fire endurance integrated as part of the basic engineering calculations for steel structures.
Nach Abschluß dieser Untersuchungen wird erwartet, daß eine gültige Vereinfachung der Berechnung zur Verfügung steht, die zu einem Bernessungsverfahren der Feuerwiderstandsdauer führt, das einen Teil der grundlegenden Berechnungen von Stahlkonstruktionen bildet.
EUbookshop v2

MITCalc engineering calculations have been extended with a new module and connected to the Solid Edge CAD system.
Die maschinenbaulichen Berechnungen MITCalc wurden um ein neues Modul und dem Anschluss an das CAD System Solid Edge erweitert.
CCAligned v1

The calculation of all these indicators involves the implementation of complex heat engineering calculations, project development and implementation of developed design solutions.
Die Berechnung all dieser Indikatoren beinhaltet die Durchführung komplexer wärmetechnischer Berechnungen, Projektentwicklung und Implementierung von entwickelten Designlösungen.
CCAligned v1

If you use modern audio equipment in sound engineering, calculations used at typically 600 ohms impedance for telephone lines or 50 ohmsfor antennas, are not correct.
Werden heute analoge Audiogeräte in der Tontechnik verwendet, dann sind dafür Berechnungen nicht richtig, die üblicherweise für 600 Ohm Impedanz bei Telefonleitungen oder 50 Ohm Impedanz bei Antennen gelten.
ParaCrawl v7.1

Link specifications, engineering calculations, and equipment documentation to models and drawings to support building operations.
Verknüpfen Sie Spezifikationen, planungstechnische Berechnungen und Ausrüstungsdokumente zu Modellen und Zeichnungen, die Sie bei Ihren Baumaßnahmen unterstützen.
ParaCrawl v7.1