Translation of "Engineered equipment" in German
Paperchine
is
a
global
supplier
of
highly
engineered
equipment
and
services
to
the
paper
industry's
leading
manufacturers.
Paperchine
ist
ein
globaler
Lieferant
hochwertiger
Komponenten
und
Serviceleistungen
für
führende
Produzenten
in
der
Papierindustrie.
ParaCrawl v7.1
The
products
at
that
time
were
mainly
precision-engineered
laboratory
equipment,
but
some
of
the
first
electromechanical
automatic
flash
point
testers
were
also
developed
and
manufactured.
Die
Produkte
waren
zu
jener
Zeit
hauptsächlich
feinmechanische
Laborgeräte,
teilweise
wurden
aber
auch
erste
elektromechanische
Flammpunktprüfautomaten
entwickelt
und
gefertigt.
WikiMatrix v1
Piovan
Group
is
the
worldwide
leader
in
supplying
ancillary
equipment,
engineered
solutions
and
services
to
the
plastics
industry.
Piovan
Group
ist
weltweit
marktführend
im
Bereich
der
Zusatzgeräte,
technischen
Lösungen
und
Serviceleistungen
für
die
Kunststoffindustrie.
ParaCrawl v7.1
That
is
why
we
are
open
to
any
kind
of
demands,
to
create
the
best
custom
engineered
equipment
according
to
your
R
&
D
specific
needs.
Darum
sind
wir
offen
für
jede
Art
von
Anforderungen,
um
die
beste
maßgeschneiderte
Anlage
gemäß
Ihren
spezifischen
Anforderungen
in
Forschung
und
Entwicklung
zu
erschaffen.
ParaCrawl v7.1
Novimpianti
is
a
global
supplier
of
engineered
equipment
and
services
for
air
and
energy
systems
to
the
paper
industry's
leading
manufacturers.
Das
Unternehmen
ist
ein
globaler
Lieferant
von
technischen
Komponenten
und
Serviceleistungen
im
Bereich
Lufttechnik
und
Energiesysteme
für
führende
Produzenten
in
der
Papierindustrie.
ParaCrawl v7.1
Learn
More
Lifecycle
Services
The
best
way
to
maintain
your
quality-engineered
Vilter
equipment,
is
with
components
manufactured
specifically
for
the
machine.
Der
beste
Weg,
um
Ihre
qualitätsgefertigte
Vilter
Ausrüstung
zu
warten,
besteht
darin,
Komponenten
zu
verwenden,
die
speziell
für
die
Maschine
gefertigt
wurden.
ParaCrawl v7.1
He
recently
left
Eaton
Corporation
(a
multi-national
power
management
company)
where
he
was
responsible
for
managing
domestic
and
international
projects
in
the
engineered
equipment
space.
Vor
Kurzem
verließ
er
die
Eaton
Corporation,
ein
multinationales
Energiemanagementunternehmen,
wo
er
für
die
Leitung
nationaler
und
internationaler
Projekte
im
technischen
Ausrüstungsbereich
verantwortlich
zeichnete.
ParaCrawl v7.1
Using
recently-engineered
coatings
increases
equipment
life
without
distorting,
cracking,
or
making
the
base
material
brittle.
Die
Verwendung
aktueller
Beschichtungen
erhöht
die
Lebensdauer
der
Ausrüstung,
ohne
dass
das
Grundmaterial
deformiert
wird,
Risse
bekommt
oder
spröde
wird.
ParaCrawl v7.1
According
to
this
approach,
we
design
custom
engineered
equipment
and
systems
for
the
world's
largest
groups
in
the
transport,
energies
and
other
industrial
sectors.
Gemäß
diesem
Ansatz
entwerfen
wir
maßgeschneiderte
Anlagen
und
Systeme
für
die
weltweit
größten
Gruppen
im
Transport-,
Energiesektor
und
anderen
Industriesektoren.
ParaCrawl v7.1
Neunkirch,
January,
2008
-
Hans
Stalder,
President
of
Mavag
AG,
a
leading
supplier
of
highly
engineered
critical
equipment
for
the
pharmaceutical,
fine
chemical
and
biotech
industries,
has
secured
itd
future
with
a
new
global
partner.
Neunkirch,
Januar,
2008
-
Hans
Stalder,
VR-Präsident
der
MAVAG
AG,
einem
führenden
Unternehmen
für
Planung
und
Herstellung
von
Hightech-Apparaten
und
-Anlagen
für
die
Pharma-
und
Biotech-Industrie,
hat
deren
Zukunft
mit
einem
neuen
globalen
Partner
gesichert.
ParaCrawl v7.1
He
recently
left
Eaton
Corporation
(a
multinational
power
management
company)
where
he
was
responsible
for
managing
domestic
and
international
projects
in
the
engineered
equipment
space.
Er
ist
vor
kurzem
aus
der
Firma
Eaton
Corporation
(eine
m
multinationalen
Energiemanagement-Konzern)
ausgeschiede
n,
wo
er
heimische
und
internationale
Projekte
im
Zusammenhang
mit
technischer
Ausrüstung
leitete.
ParaCrawl v7.1
We
reverse
engineer
lab
equipment.
Wir
entwickeln
und
setzen
einfachere
Laborgeräte
ein.
TED2020 v1
The
power
absorbed
by
engine-driven
equipment,
if
applicable,
must
be
taken
into
account.
Nötigenfalls
ist
die
Leistungsaufnahme
der
von
dem
Motor
angetriebenen
Hilfseinrichtungen
zu
berücksichtigen.
DGT v2019
Field
engineer
equipment
specially
designed
for
use
in
a
combat
zone;
Ausrüstung
für
technische
Betreuung,
besonders
konstruiert
für
den
Einsatz
in
einer
Kampfzone;
TildeMODEL v2018
The
power
absorbed
by
engine-driven
equipment,
if
applicable,
shall
be
taken
into
account.
Nötigenfalls
ist
die
Leistungsaufnahme
der
von
dem
Motor
angetriebenen
Hilfseinrichtungen
zu
berücksichtigen.
TildeMODEL v2018