Translation of "Energy optimization" in German
Brochure
"Efficient
usw
of
energy
-
efficiency
optimization"
Broschüre
"Energie
effizient
einsetzten
-
die
Wirkungsgrade
optimieren"
ParaCrawl v7.1
He
was
informed
that
Junker
always
works
on
energy
optimization
of
their
machines.
So
erfuhr
er,
dass
Junker
stets
an
der
Energieoptimierung
seiner
Modelle
arbeitet.
ParaCrawl v7.1
The
data
connection
is
furthermore
not
required
for
the
energy-optimization
method
to
be
subsequently
applied.
Der
Datenverbund
ist
darüber
hinaus
für
das
nachfolgend
anzuwendende
Energieoptimierungsverfahren
ohne
Erfordernis.
EuroPat v2
The
entire
flight
cycle
revolves
around
energy
savings
and
optimization.
Der
gesamte
Flugzyklus
dreht
sich
um
Energiesparen
und
Energieoptimierung.
ParaCrawl v7.1
Therefore
we
set
yardsticks
during
the
energy
optimization
in
engineer
achievement,
innovation
and
efficiency.
Deshalb
setzen
wir
bei
der
Energieoptimierung
Maßstäbe
in
Ingenieurleistung,
Innovation
und
Effizienz.
ParaCrawl v7.1
Module
1
is
designed
for
energy
optimization
of
the
dryer
section.
Modul
1
ist
auf
eine
Energieoptimierung
der
Trockenpartie
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
This
award
was
preceded
by
a
lifecycle
cost
calculation,
an
energy
optimization
and
an
ecological
audit.
Der
Auszeichnung
gingen
eine
Lebenszykluskostenberechnung,
eine
Energieoptimierung
sowie
eine
Ökobilanzierung
voraus.
ParaCrawl v7.1
Energy
optimization
and
environment
protection
in
general
is
a
binding
necessity
for
our
team.
Energieoptimierung
und
der
damit
verbundene
Umweltschutz
ist
für
unser
Team
eine
verpflichtende
Notwendigkeit.
ParaCrawl v7.1
For
further
energy
optimization,
a
water-cooled
condenser
can
be
integrated
into
the
heat
pump.
Zur
weiteren
Optimierung
der
Energieeffizienz
kann
ein
wassergekühlter
Kondensator
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Since
its
creation,
it
has
focused
on
energy
and
environmental
optimization.
Seit
ihrer
Gründung
hat
sie
sich
auf
Energie-
und
Umwelttechnik-Optimierung
konzentriert.
ParaCrawl v7.1
The
energy
optimization
automatically
ensures
that
the
high-voltage
power
supplies
attain
maximum
filter
efficiency
while
using
minimum
amounts
of
energy.
Die
Energieoptimierung
sorgt
automatisch
dafür,
dass
die
HS-Gleichrichtergeräte
bei
minimalem
Energieverbrauch
maximale
Filtereffizienz
erreichen.
ParaCrawl v7.1
In
the
framework
of
our
consultancy
services
we
are
also
competent
partners
for
energy-efficient
optimization
for
your
buildings.
Im
Rahmen
unserer
Beratertätigkeit
sind
wir
auch
kompetente
Partner
für
die
energieeffiziente
Optimierung
Ihrer
Gebäude.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
issues
such
as
energy
management,
optimization
of
self-consumption,
and
intermediate
storage
of
solar
electricity
are
becoming
increasingly
important.
Daher
gewinnen
Themen
wie
Energiemanagement,
Optimierung
des
Eigenverbrauchs
und
Zwischenspeicherung
von
Solarstrom
zunehmend
an
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
The
energy-optimization
circuits
thereby
are
selected
such
that
subordinate
pumps
in
each
case
are
assigned
to
only
one
energy-optimization
circuit.
Die
Energieoptimierungskreise
werden
dabei
so
gewählt,
dass
nachgeordnete
Pumpen
jeweils
nur
einem
Energieoptimierungskreis
zugeordnet
werden.
EuroPat v2
These
subordinate
pumps
are
thus
varied
in
their
rotational
speeds
until
an
energy-optimization
is
achieved.
Diese
nachgeordneten
Pumpen
werden
also
so
lange
in
ihren
Drehzahlen
variiert
bis
eine
Energieoptimierung
erreicht
ist.
EuroPat v2
One
should
firstly
form
energy-optimization
circuits,
in
order
to
optimize
the
use
of
the
installation
with
regard
to
the
operation
of
the
pumps.
Um
diese
Anlage
hinsichtlich
des
Betriebs
der
Pumpen
verbrauchszuoptimieren
sind
zunächst
Energieoptimierungskreise
zu
bilden.
EuroPat v2
The
energy-optimization
method
according
to
embodiments
of
the
invention
fundamentally
assumes
the
knowledge
of
the
functional
relationship
of
the
hydraulic
installation.
Das
erfindungsgemäße
Energieoptimierungsverfahren
setzt
grundsätzlich
die
Kenntnis
des
funktionalen
Zusammenhangs
der
hydraulischen
Anlage
voraus.
EuroPat v2