Translation of "Endure pain" in German
After
ten
years
of
torture
in
Edom,
I
learnt
to
endure
pain.
Nach
zehn
Jahren
Folter
in
Edom
habe
ich
gelernt,
Schmerzen
zu
ertragen.
OpenSubtitles v2018
The
ability
to
endure
pain
is
the
Warrior's
true
weapon.
Die
wahre
Waffe
des
Kriegers
ist,
den
Schmerz
zu
ertragen.
OpenSubtitles v2018
She'll
endure
so
much
pain
because
of
what
I
do.
Ich
werde
ihr
soviel
Schmerz
bereiten.
OpenSubtitles v2018
You
want
to
stop
other
people
from
having
to
endure
that
pain
that
you
felt.
Sie
wollen
verhindern,
dass
andere
Menschen...
Ihren
Schmerz
erleiden
müssen.
OpenSubtitles v2018
Today,
you
will
learn
how
to
endure
pain
and
how
to
inflict
it.
Heute
werdet
ihr
lernen,
Schmerz
zu
ertragen
und
ihn
zuzufügen.
OpenSubtitles v2018
Help
me
to
endure
the
pain!
Hilf
mir,
den
Schmerz
zu
ertragen.
OpenSubtitles v2018
How
will
I
endure
this
pain?
Wie
soll
ich
den
Schmerz
ertragen?
OpenSubtitles v2018
Well,
you're
gonna
have
to
endure
the
pain
a
little
longer.
Na,
da
musst
du
den
Schmerz
noch
etwas
länger
aushalten.
OpenSubtitles v2018
I
could
hardly
endure
the
pain.
Ich
konnte
den
Schmerz
kaum
ertragen.
Tatoeba v2021-03-10
No
matter
what,
I
had
to
endure
the
pain
and
the
frustration.
Egal
wie,
ich
musste
die
Schmerzen
und
den
Frust
aushalten.
ParaCrawl v7.1
This
hampers
the
quality
of
life
of
those
affected
and
they
endure
avoidable
pain.
Die
Lebensqualität
der
Kranken
ist
eingeschränkt,
und
sie
leiden
unter
vermeidbaren
Schmerzen.
EuroPat v2
The
ability
to
endure
frustration
and
pain
is
to
be
learnt.
Die
Fähigkeit,
Frustrationen
und
Schmerzen
zu
ertragen,
soll
trainiert
werden.
CCAligned v1
Even
patients
with
advanced
cancer
do
not
have
to
endure
pain
at
our
clinic.
Auch
bei
fortgeschrittenen
Krebserkrankungen
müssen
Patienten
bei
uns
keine
Schmerzen
erdulden.
ParaCrawl v7.1
She
also
had
to
endure
the
mental
pain
of
her
parents
being
tortured.
Sie
musste
auch
noch
den
Schmerz
erdulden,
dass
ihre
Eltern
gefoltert
wurden.
ParaCrawl v7.1
They
endure
inevitable
pain
with
a
strong
attitude.
Sie
ertragen
unvermeidlichen
Schmerz
mit
einer
starken
Haltung.
ParaCrawl v7.1
At
night,
I
had
to
endure
the
pain
of
multiple
ailments.
Nachts
litt
ich
unter
den
Schmerzen
verschiedener
Krankheiten.
ParaCrawl v7.1
Doctors
always
say
that
you
can
not
endure
the
pain.
Ärzte
sagen
immer,
dass
man
den
Schmerz
nicht
ertragen
kann.
ParaCrawl v7.1
She
couldn't
endure
the
pain
and
passed
out
on
several
occasions.
Sie
konnte
den
Schmerz
nicht
aushalten
und
wurde
mehrmals
ohnmächtig.
ParaCrawl v7.1
I
had
to
clench
my
teeth
to
endure
the
pain.
Ich
musste
die
Zähne
zusammenbeißen,
um
den
Schmerz
zu
ertragen.
ParaCrawl v7.1
I
could
hardly
endure
the
pain
that
permeated
my
body.
Ich
konnte
den
Schmerz,
der
meinen
Körper
durchdrang,
kaum
ertragen.
ParaCrawl v7.1