Translation of "Endowed" in German

The European Union is endowed with a Charter of Fundamental Rights.
Die Europäische Union ist mit einer Charta der Grundrechte ausgestattet.
Europarl v8

The Friedrich Nietzsche Prize is endowed with 15,000 euros.
Der Preis ist mit 15.000 Euro dotiert.
Wikipedia v1.0

The Treatment Competition award is endowed with a CHF 5000 cash prize.
Der Preis des Treatment-Wettbewerbs ist mit CHF 5'000 dotiert.
Wikipedia v1.0

Whereas the EMI will be endowed with its own resources;
Das EWI wird mit Eigenmitteln ausgestattet.
JRC-Acquis v3.0