Translation of "Emphasize the importance" in German
To
sum
up,
I
should
like
to
emphasize
the
importance
of
these
networks.
Zusammenfassend
möchte
ich
die
Bedeutung
dieser
Netze
ausrücklich
unterstreichen.
Europarl v8
In
this
connection,
I
should
like
to
emphasize
the
importance
of
tax
reform.
In
diesem
Zusammenhang
möchte
ich
die
Bedeutung
der
Steuerreform
hervorheben.
Europarl v8
Bowden
and
Tabor
were
the
first
to
emphasize
the
importance
of
surface
roughness
for
bodies
in
contact.
Sie
haben
als
Erste
auf
die
Wichtigkeit
der
Rauheit
der
kontaktierenden
Körper
hingewiesen.
Wikipedia v1.0
We
cannot
uber-emphasize...
the
importance
of
employee
safety.
Auch
die
Sicherheit
am
arbeitsplatz
können
wir
nicht
überbetonen.
OpenSubtitles v2018
The
authors
therefore
emphasize
the
importance
of
the
conditions.
Die
Autoren
unterstreichen
daher
die
Bedeutung
der
Bedingungen.
EuroPat v2
However,
I
should
like
to
emphasize
the
importance
of
your
work.
Ich
möchte
jedoch
darauf
hinweisen,
wie
wichtig
Ihre
Arbeit
ist.
EUbookshop v2
I
would
like
to
emphasize
the
importance
of
the
merchant
fleet.
Ich
möchte
besonders
die
Bedeutung
der
Handelsflotte
betonen.
EUbookshop v2
You
rightly
emphasize
the
importance
of
structural
measures.
Sie
unterstreichen
zu
Recht
die
Bedeutung
struktureller
Maßnahmen.
EUbookshop v2
However,
I
should
like
once
again
to
emphasize
the
importance
of
this
plan.
Ich
möchte
jedoch
nochmals
die
Bedeutung
dieses
Planes
unterstreichen.
EUbookshop v2
The
authors
also
emphasize
the
importance
of
a
just
transition
away
from
fossil
fuels.
Die
Autoren
betonen
auch
die
Bedeutung
eines
gerechten
Übergangs
von
fossilen
Brennstoffen.
CCAligned v1
As
usual,
the
Hathors
emphasize
the
importance
of
appreciation.
Wie
gewöhnlich
betonen
die
Hathoren
die
Wichtigkeit
der
Dankbarkeit.
ParaCrawl v7.1
We
emphasize
the
importance
of
public
involvement.
Wir
unterstreichen
die
Bedeutung
der
Einbeziehung
der
Öffentlichkeit.
ParaCrawl v7.1