Translation of "Emotional damage" in German

Your Honor, I'm just trying to prove an element of emotional damage.

Emotional damage can manifest physically.

No, I'm talking about the emotional damage that I suffered when you tried to shoot me.

A one-time traumatic event can cause severe emotional damage to children and adults.

In addition to pain and discomfort, there can also be some emotional damage suffered by the patient.

The addict's sick behaviour causes waves of emotional damage to those that love them.

Permanent psychological and emotional damage can occur to the very vulnerable, such as small children and women.

Fortunately, there were no casualties, but employees suffered physical, emotional and psychological damage.

For example, your obvious emotional damage is now making me have a philosophical conversation instead of dealing with your sister.

They manifest their abilities of emotional manipulation, physical damage, and looking into the future through their voices.

The psychological consequences include, in particular, traumatization (mainly of the civilian population, but also members of the military), cognitive and emotional damage, and the destruction of trustful social relationships.

The lack of safety measures and health often leads to a greater number of accidents, sometimes fatal, to permanent disability, ill health, psychological, behavioral and emotional damage.

Begin to sense or see or imagine the emotional damage and emotional burden that the others carry.

Children who grow up without the warmth of their mother or other close persons often suffer emotional damage.

Maybe then their child (you) won’t have permanent emotional damage from the divorce it’s been suffering from for so long.

This type of upbringing, results in emotional injury and damage to a persons character with tendencies to withdraw into oneself and to mistrust, to become self-centered and to develop an insatiable hunger for the love and approval of others without the ability of returning what he receives.

The paedophile can not understand that he is inflicting emotional damage to the person concerned but from his subconscious mind he thinks that he is doing something good.

The adolescent should, for example, be able to meet his victim so as to comprehend the material and emotional damage he has caused.

Since the rockets do not contain military pay-load and the explosive charges – let us hope all of them – have to be empty (experts call them castrated explosive charges), the physical and emotional damage, as well as the material destruction of objects and houses, will, luckily, be minimal.

Romantic relationships at this point are usually so wrecked that even very experienced marriage consulters will only be able to guide you through a separation process with the smallest amount of mutual emotional damage possible.

How can a single mother enjoy a new romance without lying awake at night worrying about doing emotional damage to her children?

But in the whole North and East of the island, the areas most severely affected by the civil war, there are just three psychiatrists who can recognize and treat such emotional damage.