Translation of "Emissions control" in German

We can control emissions but we cannot control these factors.
Emissionen können wir kontrollieren, diese Faktoren jedoch nicht.
Europarl v8

France is also receiving a separate letter over its failure to control emissions of sulphur dioxide.
Frankreich erhält zudem ein gesondertes Schreiben wegen fehlender Kontrolle der Emissionen von Schwefeldioxid.
TildeMODEL v2018

Accordingly, we should agree common testing procedures in order to bring emissions under control swiftly.
Angesichts dessen sollten wir allgemeine Analyseverfahren beschließen, um die Emissionen alsbald unter Kontrolle zu bringen.
Europarl v8

Techniques to reduce the formation of thermal NOX emissions include a control of the main combustion parameters:
Verfahren zur Reduzierung der Bildung von thermischen NOX-Emissionen beinhalten die Kontrolle der folgenden wesentlichen Verbrennungsparameter:
DGT v2019