Translation of "Elk test" in German

I tell you, it has passed the elk test and has not turned over, and has added essential improvements to the texts.
Ich sage mal, es hat den Elchtest bestanden und ist nicht umgekippt, und es hat wesentliche Verbesserungen eingefügt.
Europarl v8

They were putting ESP through its paces – the electronic anti-skid program that was to hit the headlines a few years later, following the legendary elk test.
Sie erprobten das ESP – genau jenes Elektronische Schleuderschutz-Programm, das einige Jahre später nach dem legendären Elchtest von sich reden machen sollte.
ParaCrawl v7.1