Translation of "Electronic management" in German
They
shall
transmit
those
reports
using
the
electronic
web-based
management
and
information
system
supplied
by
the
Commission.
Sie
übermitteln
diese
Mitteilungen
über
das
elektronische
webgestützte
Datenverwaltungssystem
der
Kommission.
DGT v2019
For
this
investigation,
the
Commission
will
use
an
electronic
document
management
system.
Bei
dieser
Untersuchung
wird
die
Kommission
ein
elektronisches
Dokumentenmanagementsystem
einsetzen.
DGT v2019
Possibilities
offered
by
the
electronic
management
tools
are
not
yet
fully
explored.
Die
Möglichkeiten
der
elektronischen
Verwaltungstools
werden
noch
nicht
zur
Gänze
ausgeschöpft.
TildeMODEL v2018
The
control
device
6
is
preferably
designed
as
an
electronic
engine
management
unit.
Die
Steuereinrichtung
6
ist
vorzugsweise
als
elektronische
Motorsteuerung
ausgebildet.
EuroPat v2
In
order
to
be
compatible
with
the
departments'
systems
for
the
purposes
of
transfer
of
electronic
records
to
the
PRO,
it
will
be
necessary
to
provide
electronic
document
management
guidelines
to
departments,
standards
for
transfer
to
the
PRO
and
new
processes
and
facilities
in
the
PRO.
Für
die
Problematik
der
elektronischen
Aufzeichnungen
gibt
es
keine
Lösungen
von
der
Stange.
EUbookshop v2
Yes,
if
the
vehicle
has
an
electronic
engine
management.
Ja,
wenn
das
Fahrzeug
eine
elektronische
Motorsteuerung
besitzt.
CCAligned v1
Let's
consider
the
basic
concepts
of
electronic
document
management.
Wir
werden
die
Hauptbegriffe
des
elektronischen
Dokumentendurchlaufes
betrachten.
ParaCrawl v7.1
Secure
offices
with
mechanical
master
key
systems
and
electronic
access
management
solutions.
Büros
sichern
mit
mechanischen
Schließsystemen
und
elektronischen
Zugangsmanagementlösungen.
ParaCrawl v7.1
This
is
where
the
blueSmart
and
blueChip
electronic
access
management
systems
provide
a
valuable
service.
Hierbei
leisten
die
elektronischen
Zutrittsorganisationen
blueSmart
und
blueChip
von
Winkhaus
wertvolle
Dienste.
ParaCrawl v7.1
A
database
is
a
system
for
electronic
data
management.
Eine
Datenbank
ist
ein
System
zur
elektronischen
Datenverwaltung.
ParaCrawl v7.1
The
electronic
management
system
guarantees
that
the
preset
temperature
is
constantly
maintained.
Das
elektronische
Management-System
garantiert,
dass
die
voreingestellte
Temperatur
konstant
gehalten
wird.
ParaCrawl v7.1
We
offer
more
than
electronic
management
of
contracts
and
appointments.
Wir
können
mehr
als
das
elektronische
Verwalten
von
Verträgen
und
Terminen.
ParaCrawl v7.1
Throttle
valves
11
are
actuated
as
a
function
of
signals
from
electronic
engine
management
14
.
In
Abhängigkeit
von
Signalen
der
elektronischen
Motorsteuerung
14
werden
die
Drosselklappen
11
betätigt.
EuroPat v2
Discal
brakes
+EVB,ABS+ASR+EBL+TPM,More
Powerful
electronic
management
system.
Discal
bremst
+EVB,
ABS+ASR+EBL+TPM,
stärkeres
elektronisches
Managementsystem.
CCAligned v1
We
insure
the
total
responsibility
of
the
electronic
management
of
your
product.
Wir
versichern
die
totale
Verantwortlichkeit
für
die
elektronische
Verwaltung
Ihres
Produktes.
CCAligned v1
Electronic
Resource
Management
couldn't
be
easier
for
a
library.
Einfacher
kann
das
Management
elektronischer
Ressourcen
für
eine
Bibliothek
nicht
sein.
ParaCrawl v7.1