Translation of "Electricity output" in German
Ocean
energy
electricity
output
is
different
to
that
derived
from
other
renewable
energy
sources.
Die
Stromerzeugung
aus
Meeresenergie
unterscheidet
sich
von
anderen
erneuerbaren
Energiequellen.
TildeMODEL v2018
Due
to
this
total
output,
electricity
will
be
supplied
to
60
4-person
households
per
year
on
an
average.
Mit
dieser
Gesamtleistung
können
durchschnittlich
60
4-Personenhaushalte
im
Jahr
mit
Strom
versorgt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
plants'
electricity
output
corresponds
to
the
average
electricity
use
of
a
small
town
with
4,500
family
homes.
Die
Stromerzeugung
der
KWK-Anlage
für
Promat
entspricht
dem
Bedarf
einer
Kleinstadt
mit
4.500
Haushalten.
ParaCrawl v7.1
The
Republic
of
Estonia
may
apply
a
transitional
period
until
1
January
2010
to
convert
its
current
input
electricity
taxation
system
into
an
output
electricity
taxation
system.
Die
Republik
Estland
darf
von
einer
Übergangszeit
bis
zum
1.
Januar
2010
Gebrauch
machen,
um
ihr
derzeitiges
System
der
Inputbesteuerung
von
elektrischem
Strom
in
ein
System
der
Endenergiebesteuerung
von
elektrischem
Strom
umzuwandeln.
DGT v2019
Germany
has
more
than
one
third
of
world
wind
power
capacity
and
wind
accounts
for
6.5%
of
Spain’s
electricity
output.
Deutschland
verfügt
über
mehr
als
ein
Drittel
der
weltweiten
Windkraftkapazität
und
in
Spanien
stammen
6,5
%
der
Stromerzeugung
aus
Windkraft.
TildeMODEL v2018
The
reporting
period
means
the
period
of
operation
of
the
cogeneration
unit
for
which
the
electricity
output
has
to
be
established.
Der
Berichtszeitraum
ist
der
Zeitraum
des
Betriebs
des
KWK-Blocks,
für
den
die
Stromerzeugung
zu
ermitteln
ist.
DGT v2019
Many
cogeneration
producers
have
experienced
increasing
gas
input
prices
combined
with
decreasing
electricity
output
prices
thus
putting
the
economic
viability
of
cogeneration
under
threat.
Viele
Betreiber
von
KWK-Anlagen
waren
gleichzeitig
mit
steigenden
Gaspreisen
und
fallenden
Preisen
für
den
eingespeisten
Strom
konfrontiert,
was
die
Rentabilität
der
KWK
bedrohte.
TildeMODEL v2018
And
there
could
be
additional
knock-on
effects
since
the
smelter
consumes
around
10
per
cent
of
Victoria's
entire
electricity
output.
Darüber
hinaus
könnte
es
zu
Dominoeffekten
kommen,
da
die
Schmelzerei
rund
10
Prozent
der
gesamten
Stromerzeugung
Victorias
verbraucht.
WMT-News v2019
Nuclear
power
continued
to
increase
its
contribution
to
the
Community's
total
electricity
output,
taking
its
share
to
20%
or
over
6%
of
the
Community's
total
energy
requirements.
Der
Anteil
der
Kernenergie
an
der
Stromerzeugung
nahm
zu
und
erreichte
20%,
d.
h.
mehr
als
6%
des
Gesamtenergiebedarfs
der
Gemeinschaft.
EUbookshop v2