Translation of "Electricity outlet" in German
Electricity
outlet
(6A)
is
available
at
every
pitch.
Strom
(6A)
ist
auf
jedem
Stellplatz
verfügbar.
CCAligned v1
Plug
it
into
the
wall,
it
sucks
in
all
the
electricity...
overloads
the
outlet
box,
and
bam.
In
die
Steckdose
damit,
zieht
es
den
ganzen
Strom
an,
die
Steckdose
überhitzt
und
bum.
OpenSubtitles v2018
The
possibility
to
charge
the
batteries
with
electricity
from
the
outlet
and
to
master
at
least
short
everyday
journeys
in
the
only
electric
mode.
Autos,
aber
es
fehlt
noch
der
entscheidende
nächste
Schritt,
die
Möglichkeit
die
Akkus
mit
Strom
aus
der
Steckdose
aufzuladen
und
wenigstens
kurze
Alltagsfahrten
im
nur
Elektromodus
zu
bewältigen.
ParaCrawl v7.1
If
an
electricity
outlet
and
running
water
are
the
only
infrastructure
you
need
and
you
want
to
get
as
close
as
possible
to
the
4000-metre
peaks
of
the
Mischabel
chain,
you
can
camp
on
the
P4
car
park
in
Saas-Fee.
Wenn
Ihnen
ein
Strom-
und
Wasseranschluss
als
Infrastruktur
genügt,
können
Sie
in
Saas-Fee
auf
dem
Parkplatz
P4
campen
und
so
den
Viertausendern
der
Mischabelgruppe
besonders
nahe
sein.
ParaCrawl v7.1
Regretfully,
the
C4
lacks
the
possibility
for
charge
with
electricity
from
the
outlet
to
be
able
to
master
short
journeys
completely
without
diesel
engine.
Leider
fehlt
dem
C4
die
Möglichkeit
zum
Laden
mit
Strom
aus
der
Steckdose,
um
kurze
Fahrten
ganz
ohne
Dieselmotor
bewältigen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
There
are
10
billion
electrical
outlets
in
North
America
alone.
Es
gibt
10
Milliarden
Steckdosen
allein
in
Nordamerika.
TED2020 v1
Also,
make
sure
that
there
is
no
problem
with
the
electrical
outlet.
Stellen
Sie
außerdem
sicher,
dass
kein
Problem
mit
der
Steckdose
vorliegt.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
there
should
be
a
table,
two
chairs
and
an
electrical
outlet.
Außerdem
brauchen
Sie
einen
Tisch,
2
Stühle
und
eine
Steckdose.
CCAligned v1
Only
downside:
it
could
be
nice
with
electrical
outlets
by
the
bed.
Einziger
Nachteil:
Es
könnte
schön
sein
mit
Steckdosen
am
Bett.
ParaCrawl v7.1
Reconnect
the
power
cord
to
the
electrical
outlet.
Schließen
Sie
das
Netzteil
wieder
an
der
Steckdose
an.
ParaCrawl v7.1
Is
your
All-In-One
connected
to
a
working
electrical
outlet?
Ist
das
Multifunktionsgerät
an
eine
funktionsfähige
Steckdose
angeschlossen?
ParaCrawl v7.1
Is
the
All-In-One
connected
to
a
working
electrical
outlet?
Ist
das
All-In-One
Gerät
an
eine
funktionstüchtige
elektrische
Steckdose
angeschlossen?
ParaCrawl v7.1
There
are
electrical
outlets
under
the
veranda
to
present
electric
bikes
to
recharge.
Es
gibt
Steckdosen
unter
der
Veranda,
e-Bikes
zum
Aufladen
zu
präsentieren.
ParaCrawl v7.1
It
is
mandatory
that
the
electrical
outlet
available
ground
connection.
Es
ist
zwingend
notwendig,
dass
die
Steckdose
verfügbar
Masseanschluss.
ParaCrawl v7.1
The
electric
bike
is
charged
with
a
special
charger
from
a
standard
electrical
outlet.
Das
E-Bike
wird
mit
einem
speziellen
Ladegerät
aus
einer
normalen
Steckdose
aufgeladen.
CCAligned v1
I
have
checked
the
electric
outlets
and
they
work
fine.
Ich
habe
die
Steckdosen
überprüft
und
sie
funktionieren.
ParaCrawl v7.1
Is
the
printer
connected
to
a
working
electrical
outlet?
Ist
der
Drucker
an
eine
funktionierende
Netzsteckdose
angeschlossen?
ParaCrawl v7.1
Not
all
electrical
outlets
appeared
to
work,
poor
hot
water
for
shower.
Nicht
alle
Steckdosen
schienen
zu
funktionieren,
wenig
heißes
Wasser
in
der
Dusche.
ParaCrawl v7.1