Translation of "Electric line" in German
Such
a
gland
has
an
axial
cylindrical
passage
for
the
electric
line.
Ein
solcher
Stopfen
hat
einen
axialen
zylindrischen
Durchgang
für
die
elektrische
Leitung.
EuroPat v2
An
electric
line
53
connects
the
electrode
to
the
amplifer
42.
Eine
elektrische
Leitung
53
verbindet
die
Elektrode
mit
dem
Verstärker.
EuroPat v2
In
the
present
invention,
the
electric
connection
line
is
arranged
on
a
carrier.
Bei
der
Erfindung
wird
die
elektrische
Anschlußleitung
auf
einem
Träger
angeordnet.
EuroPat v2
To
each
switch
unit
SU
there
is
connected
one
subscriber
Tln
via
an
electric
line
L
3
.
An
jede
SU
ist
ein
TIn
über
eine
elektrische
Leitung
L3
angeschlossen.
EuroPat v2
In
addition,
an
electric
line
54
goes
from
manual
switch
52
to
connection
plug
53
.
Weiter
ist
eine
elektrische
Leitung
54
vom
Handschalter
52
zum
Anschlussstecker
53
geführt.
EuroPat v2
The
magnet
part
3
can
be
attached
via
an
electric
feed
line
24
.
Das
Magnetteil
3
ist
über
eine
elektrische
Zuleitung
24
anschließbar.
EuroPat v2
Electric
cable
and
line
insulation
consisting
of
ethylene
polymers
is
well
known.
Isolierungen
für
elektrische
Kabel
und
Leitungen
aus
Ethylenpolymerisaten
sind
wohlbekannt.
EuroPat v2
Electric
line
segments
are
usually
finished
in
automatic
cable
finishing
machines.
Das
Bestücken
von
elektrischen
Leitungsstücken
erfolgt
in
der
Regel
in
Kabelkonfektionierautomaten.
EuroPat v2
The
electric
line
can
be
guided
here
precisely
inside
the
housing.
Hierdurch
lässt
sich
die
elektrische
Leitung
exakt
innerhalb
des
Gehäuses
führen.
EuroPat v2
A
relaxed,
kink-free
routing
of
the
electric
feed
line
3
can
be
ensured
hereby.
Dadurch
kann
eine
entspannte,
knickfreie
Führung
der
elektrischen
Zuleitung
3
sichergestellt
werden.
EuroPat v2
The
EmCon
tractioninverter
is
the
heart
of
every
electric
drive
line.
Der
EmCon
Traktionswechselrichter
ist
das
Herzstück
jedes
elektrischen
Antriebsstrangs.
ParaCrawl v7.1
The
signal
line
10
is
configured,
for
example,
as
an
electric
image
transmission
line.
Die
Signalleitung
10
ist
beispielsweise
als
elektrische
Bildübertragungsleitung
ausgebildet.
EuroPat v2
The
current
is
supplied
by
means
of
an
electric
line
and
a
battery.
Die
Stromversorgung
erfolgt
mittels
elektrischer
Leitung
und
Batterie.
EuroPat v2