Translation of "Either at" in German
Abdallah
died
in
Nishapur,
either
at
the
end
of
844
or
in
845.
Abdullah
starb
entweder
844
oder
845
in
Nischapur.
Wikipedia v1.0
The
player
rolls
the
Rolandos
either
one
at
a
time
or
in
groups,
selected
by
drawing
boxes
over
the
intended
Rolandos.
Gesteuert
werden
können
die
Rolandos
entweder
einzeln
oder
in
Gruppen.
Wikipedia v1.0
Consultations
may
be
held
either
at
the
request
of
a
Member
State
or
on
the
initiative
of
the
Commission.
Auf
Antrag
eines
Mitgliedstaats
oder
auf
Veranlassung
der
Kommission
können
Konsultationen
stattfinden.
JRC-Acquis v3.0
Mutagenicity
studies
revealed
no
drug
related
effects
at
either
the
gene
or
chromosome
levels.
Mutagenitätsstudien
ergaben
keine
arzneimittelbedingten
Wirkungen
auf
dem
Gen-
oder
auf
dem
Chromosomen-Niveau.
ELRC_2682 v1
Mutagenicity
studies
revealed
no
effects
related
to
the
medicinal
product
at
either
the
gene
or
chromosome
levels.
Mutagenitätsstudien
ergaben
keine
arzneimittelbedingten
Wirkungen
auf
dem
Gen-
oder
auf
dem
Chromosomen-Niveau.
ELRC_2682 v1
Such
review
may
be
held
either
at
the
request
of
a
Member
State
or
on
the
initiative
of
the
Commission.
Diese
Überprüfung
wird
auf
Antrag
eines
Mitgliedstaats
oder
auf
Veranlassung
der
Kommission
vorgenommen.
JRC-Acquis v3.0
Consultations
may
be
held,
either
at
the
request
of
a
Member
State
or
on
the
initiative
of
the
Commission.
Auf
Antrag
eines
Mitgliedstaats
oder
auf
Veranlassung
der
Kommission
können
Konsultationen
stattfinden.
JRC-Acquis v3.0
Data
storage
could
take
place
either
at
the
national
or
EU
level.
Die
Speicherung
der
Daten
könnte
entweder
auf
nationaler
Ebene
oder
auf
EU-Ebene
erfolgen.
TildeMODEL v2018