Translation of "Effectively manage" in German
Effectively
manage
personnel
and
resources
within
an
affordable
and
appropriate
institutional
framework
Humanressourcen
und
andere
Ressourcen
in
einem
bezahlbaren
und
angemessenen
institutionellen
Rahmen
effizient
verwalten,
TildeMODEL v2018
The
development
of
the
necessary
skills
to
effectively
self-manage
their
condition.
Die
Entwicklung
der
notwendigen
Fähigkeiten,
um
ihre
Krankheit
effektiv
selbst
zu
managen.
ParaCrawl v7.1
Effectively
manage
your
computing
environment
with
Matrox
PowerDesk
software.
Mit
der
Matrox
PowerDesk-Software
können
Sie
Ihre
Computing-Umgebung
effizient
verwalten.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
effectively
manage
my
work
accident
reports
and
analyses?
Wie
kann
ich
meine
Arbeitsunfallberichte
und
-analysen
effektiv
verwalten?
CCAligned v1
In
order
to
be
able
to
effectively
manage
a
process
requires
data.
Um
einen
Prozess
effizient
zu
verwalten,
sind
Daten
erforderlich.
CCAligned v1
Data
management
systems
effectively
manage
the
increasing
amounts
of
data.
Datenmanagementsysteme
verwalten
effektiv
die
zunehmenden
Datenmengen.
CCAligned v1
Thanks
to
that
we
are
able
to
effectively
manage
and
optimise
our
fleet
maintenance
expenses.
Dank
unserem
Wissen
können
wir
die
Wartungsausgaben
unserer
Flotte
effektiv
verwalten
und
optimieren.
ParaCrawl v7.1
With
these
tools
you
can
generate
labels
and
effectively
manage
high-volume
shipments.
Mit
diesen
Tools
können
Sie
Etiketten
erstellen
und
große
Versandvolumen
effizient
verwalten.
ParaCrawl v7.1
Allianz
is
committed
to
effectively
manage
its
most
significant
environmental
impacts.
Die
Allianz
ist
bestrebt,
ihre
bedeutendsten
Umweltauswirkungen
effektiv
zu
bewältigen.
ParaCrawl v7.1
Fine-tunes
the
efficiency
of
your
data
center
operations
so
you
can
effectively
manage
change.
Optimiert
die
Effizienz
Ihres
Datacenter-Betriebs,
damit
Sie
Veränderungen
effizient
managen
können.
ParaCrawl v7.1
Effectively
manage
Dell
platforms
using
existing
IT
consoles.
Verwalten
Sie
Dell
Plattformen
mithilfe
von
vorhandenen
IT-Konsolen
effektiv.
ParaCrawl v7.1
In
selecting
these
criteria,
Netop
customers
easily
and
effectively
manage
user
access.
Bei
der
Auswahl
dieser
Kriterien
können
Netop-Kunden
den
Benutzerzugriff
einfach
und
effektiv
verwalten.
ParaCrawl v7.1
Be
able
to
effectively
manage
projects;
In
der
Lage
sein,
Projekte
effektiv
zu
verwalten;
ParaCrawl v7.1
Effectively
manage
and
mitigate
risk.
Verwalten
und
mindern
Sie
Risiken
wirkungsvoll.
ParaCrawl v7.1
What
can
you
do
to
effectively
manage
your
stress?
Was
können
Sie
tun
handhaben
effektiv
Ihren
Druck?
ParaCrawl v7.1
In
most
of
the
cases,
you
can
effectively
manage
the
quality
of
your
life.
In
den
meisten
Fällen
können
Sie
die
Qualität
Ihres
Lebens
effektiv
verwalten.
CCAligned v1
You
can
effectively
manage
their
time
and
energy
to
achieve
maximum
productivity.
Sie
können
ihre
Zeit
und
Energie,
um
die
maximale
Produktivität
effektiv
verwalten.
ParaCrawl v7.1
With
this
tool,
you
can
effectively
manage
the
storage
space
on
your
smartphone.
Mit
diesem
Tool,
Sie
können
effektiv
den
Speicherplatz
auf
Ihrem
Smartphone
verwalten.
ParaCrawl v7.1
Users
can
employ
their
licenses
effectively
and
manage
and
analyze
their
use.
Der
Anwender
kann
seine
Lizenzen
effektiv
nutzen,
verwalten
und
die
Benutzung
auswerten.
ParaCrawl v7.1
Do
you
currently
lack
the
time,
headcount,
or
resources
to
effectively
manage
vulnerabilities?
Sie
haben
keine
Ressourcen,
um
Schwachstellen
effektiv
zu
handhaben?
ParaCrawl v7.1
Multiple
LCS
programs
to
effectively
help
you
manage
your
McAfee
licenses.
Mehrere
LCS-Programme,
die
Sie
bei
der
effektiven
Verwaltung
Ihrer
McAfee-Lizenzen
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Develop
a
governance
framework
to
more
effectively
manage
your
Salesforce
solution.
Entwickeln
Sie
Rahmenbedingungen
für
die
Governance,
um
Ihre
Salesforce-Lösung
effektiver
zu
verwalten.
ParaCrawl v7.1