Translation of "Educational organization" in German
You
are
on
the
way
of
becoming
an
international
educational
organization.
Ihr
befindet
euch
auf
dem
Weg
zu
einer
globalen
Bildungsorganisation.
ParaCrawl v7.1
In
the
context
of
an
educational
organization,
the
experiences
of
graduates
are
of
great
importance.
Im
Sinne
einer
lernenden
Organisation
sind
die
Erfahrungen
der
AbsolventInnen
von
großer
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
We
also
develop
new
ways
of
educational
organization
.
Wir
entwickeln
auch
neue
Wege
der
Bildungsorganisation.
ParaCrawl v7.1
The
deep
changes
of
the
educational
process
organization
and
administration
were
introduced
.
Die
tiefgreifenden
Veränderungen
der
Bildungsprozess
Organisation
und
Verwaltung
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
Currently,
Aliyat
ha-Noar
is
an
educational
organization
running
7
schools.
Zurzeit
ist
die
Aliyat
ha-Noar
eine
Erziehungsorganisation,
die
7
Schulen
leitet.
ParaCrawl v7.1
The
director
of
the
general
educational
organization,
in
which
the
teacher
works,
signs
the
letter.
Der
Direktor
der
allgemeinen
Bildungsorganisation,
in
der
der
Lehrer
arbeitet,
unterzeichnet
den
Brief.
CCAligned v1
Some
times
they
say,
that
the
main
Plast
goal
is
to
educate,
because
it
is
an
educational
organization.
Manchmal
sagen,
das
der
Zweck
von
Plast
ist
erziehen,
weil
es
eine
Erziehungsorganisation
ist.
ParaCrawl v7.1
In
some
cases,
guidance
is
also
available
from
employees'
organizations,
especially
worker
training
organizations
(e.g.
the
Workers'
Educational
Organization
in
the
United
Kingdom)
or
from
training
organizations
that
have
emerged
from
the
labour
movement
(e.g.
ENAIP
and
ECAP
in
Italy).
In
einigen
Fällen
gibt
es
auch
Beratungsangebote
durch
Arbeitnehmerorganisationen,
insbesondere
Arbeiterbildungsorganisationen
(z.B.
die
"Workers
Educational
Organisation"
im
Vereinigten
Königreich),
oder
durch
Ausbildungsorganisationen,
die
aus
der
Arbeiterbewegung
hervorgegangen
sind
(z.B.
ENAIP
und
ECAP
in
Italien).
EUbookshop v2
What
follows
will
include
these
various
levels,
but
there
is
some
consensus
that
the
individual
school
is
the
prime
unit
of
educational
organization
in
which
people
have
a
stake
[5]
.
Im
folgenden
werden
wir
die
verschiedenen
Ebenen
berücksichtigen,
wobei
man
sich
jedoch
in
gewissem
Maße
darüber
einig
ist,
daß
die
Schule
jene
Haupteinheit
der
Organisation
im
Bildungswesen
ist,
die
dem
einzelnen
die
größten
Eintwicklungschancen
bietet
(5).
EUbookshop v2
It
is
nothing
but
a
spreadsheet
utilized
by
most
of
the
organization,
educational
institutes
etc.
for
preparing
reports.
Es
ist
nichts
anderes
als
eine
Kalkulationstabelle
von
den
meisten
der
Organisation,
Bildungsinstitute
etc.
für
die
Vorbereitung
von
Berichten
genutzt.
ParaCrawl v7.1
Worldwide
events
scheduled
for
World
Space
Week
are
coordinated
by
Spaceweek
International
Association,
a
non-governmental,
educational
organization.
Die
weltweiten
Veranstaltungen
zur
Weltraumwoche
werden
von
der
"Spaceweek
International
Association",
einer
nichtstaatlichen
Organisation,
koordiniert.
ParaCrawl v7.1
Pavlov
First
Saint
Petersburg
State
Medical
University
is
a
State
Educational
Organization,
abanesimo
ilayisensi
isimo
nesimo
ukugunyazwa
kwabo
kwamaqophelo
kusukela
Russian
Federation
Ministry
of
Health.
Die
Universität
ist
eine
staatliche
Bildungsorganisation,
eine
staatliche
Lizenz
und
die
staatliche
Anerkennung
von
Russischen
Föderation
Ministerium
für
Gesundheit,
die.
ParaCrawl v7.1