Translation of "Editorial production" in German
In
addition,
in
1986,
the
editorial,
technical
production,
and
administrative
procedures
were
reorganized.
Außerdem
wurden
Redaktion,
Herstellungstechnik
und
Verwaltungsverfahren
reorganisiert.
EUbookshop v2
At
ARD-aktuell,
about
300
employees
work
in
editorial
and
production.
Bei
ARD-aktuell
arbeiten
etwa
300
Mitarbeiter
in
Redaktion
und
Produktion.
WikiMatrix v1
In
addition
to
this,
I
can
also
provide
editorial
and
production
services
for
whole
books.
In
Ergänzung
zu
meiner
journalistischen
Tätigkeit
biete
ich
zudem
die
Redaktion
und
Produktion
ganzer
Bücher
an.
ParaCrawl v7.1
Her
specialties
include
CSR
and
sustainability,
internal
relations,
production,
editorial
work
and
online
communication.
Ihre
Spezialgebiete
umfassen
CSR
und
Nachhaltigkeit,
interne
Beziehungen,
Produktion,
redaktionelle
Arbeiten
sowie
Online-Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
only
a
way
to
leverage
existing
content
and
to
develop
network
commerce,
it
is
an
opportunity
to
drive
internal
change
towards
new,
digital
editorial
production
processes.
Es
handelt
sich
nicht
nur
um
die
Möglichkeit,
bestehende
Inhalte
einzubringen
und
neuen
Online-Handel
zu
entwickeln,
sondern
um
die
Chance,
internationale
Veränderungen
in
den
neuen
digitalen,
redaktionellen
Produktionsprozessen
umzusetzen.
EUbookshop v2
In
the
last
years,
she
has
focused
her
activities
on
the
editorial
work,
research,
production,
management
and
communication
in
the
frame
of
the
web
projects,
published
together
with
Gerhard
Haupt.
In
den
letzten
Jahren
konzentrierte
sie
sich
auf
herausgeberische
Tätigkeit,
Recherche,
Produktion,
Management,
Kommunikation
im
Rahmen
der
Webprojekte,
die
sie
zusammen
mit
Gerhard
Haupt
realisiert.
ParaCrawl v7.1
APA-IT
created
the
APA
Content
Hub
in
order
to
link
a
variety
of
editorial
and
production
systems
with
one
another
and,
as
a
result,
to
make
content
administration
easier.
Um
verschiedene
Redaktions-
und
Produktions-Systeme
miteinander
zu
verknüpfen
und
dadurch
die
Verwaltung
von
Content
zu
erleichtern,
hat
die
APA-IT
den
APA-Content
Hub
realisiert.
ParaCrawl v7.1
In
his
new
position,
Neff
will
coordinate
the
editorial
production
of
all
Motor1.com
properties
around
the
world
and
oversee
the
operation
of
the
company's
flagship
US
site
based
in
Detroit.
In
seiner
neuen
Rolle
bei
Motor1.com
koordiniert
Neff
sämtliche
redaktionellen
Inhalte
auf
sämtlichen
Plattformen
rund
um
die
Welt
und
steht
zudem
der
US-Mutterseite
mit
Sitz
in
Detroit
vor.
ParaCrawl v7.1
Parallel
to
the
changeover
of
the
editorial
production
by
SNAP,
the
IT
infrastructure,
a
new
hardware
and
a
new
operational
system
(Mac
OS
X
with
Managed
Clients)
were
migrated.
Parallel
zur
Umstellung
der
redaktionellen
Produktion
durch
SNAP
wurde
die
IT-Infrastruktur
neue
Hardware
und
ein
neues
Betriebssystem
(Mac
OS
X
mit
Managed
Clients)
migriert.
ParaCrawl v7.1
The
museum
“will
be
an
arts
center,
didactic,
editorial
production,
research
and
activities
open
to,
…
have
a
special
section
for
collections,
as
well
as
history,
conservation
and
restoration
of
images
…
and
temporary
exhibition
spaces,
for
new
photographers,
assembly
hall,
master
of
creating
a
school
photo,
library
and
laboratory
studies
and
analog
and
digital
techniques”.
Das
Museum
“wird
ein
Kunstzentrum
werden,
didaktisch,
Verlagsproduktion,
Forschung
und
Aktivitäten
offen,
…
haben
eine
spezielle
Sektion
für
Bibliotheken,
sowie
Geschichte,
Konservierung
und
Restaurierung
von
Bildern
…
und
temporäre
Ausstellungsräume,
für
neue
Fotografen,
Aula,
eine
Schule
Meister
der
fotografischen
Schöpfung,
Bibliothek
und
Laboruntersuchungen
sowie
analoge
und
digitale
Techniken”.
ParaCrawl v7.1
On
the
content
production
side,
Alfresco
offers
document
management
and
editorial
production
workflow
capabilities
to
support
critical,
content-centric
applications
that
require
structured
approval
and
publishing
processes.
Im
Bereich
der
Inhaltserstellung
bietet
Alfresco
Funktionen
für
Dokumentmanagement
und
redaktionelle
Produktionsworkflows,
um
kritische,
inhaltsbezogene
Anwendungen
zu
unterstützen,
die
strukturierte
Genehmigungs-
und
Veröffentlichungsprozesse
erfordern.
ParaCrawl v7.1
As
this
book
was
in
final
editorial
production
I
was
advised
by
the
Si's
that
each
copy
will
be
coded
(charged)
so
that
whoever
reads
it
will
activate
power
from
another
dimension,
placing
the
reader
en
rapport
with
the
Si's.
Wie
dieses
Buch
wurde
im
letzten
redaktionellen
Produktion
wurde
ich
von
den
Intelligenzen
Space
darauf
hingewiesen,
dass
jede
Kopie
wird
kodiert
(kostenfrei),
so
dass,
wer
liest
es
aktiviert
Macht
aus
einer
anderen
Dimension,
indem
der
Leser
en
rapport
mit
dem
Space
Intelligenzen.
ParaCrawl v7.1
At
moderated
roundtable
sessions,
one-to-one
meetings
and
pitching
competitions,
selected
topics
meet
partners
from
editorial,
production,
promotion
and
sales.
Bei
moderierten
Roundtable
Sessions,
one-to-one
Meetings
und
Pitching-Wettbewerben
treffen
ausgewählte
Stoffe
auf
PartnerInnen
aus
Redaktion,
Produktion,
Förderung
und
Vertrieb.
ParaCrawl v7.1
These
include
editorial,
production,
digital
marketing
and
CRM,
digital
platforms
and
digital
innovations,
IT,
technology
as
well
as
the
operation
of
"FC
Bayern.tv
Live".
Dazu
gehören
unter
anderem
die
Bereiche
Redaktion,
Produktion,
digitale
Vermarktung
und
CRM,
digitale
Plattformen
und
digitale
Innovationen,
IT,
Technik
aber
auch
der
Betrieb
des
Senders
"FC
Bayern.tv
Live".
ParaCrawl v7.1
It
will
also
reflect
the
results
of
the
multi-channel
editorial
planning
and
production
of
media
content
by
the
Content
Factory.
Hier
werden
sich
auch
die
Ergebnisse
der
crossmedialen
redaktionellen
Planung
und
Produktion
von
Medieninhalten
widerspiegeln,
die
im
Rahmen
der
Content
Factory
realisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Even
with
greater
EA
approvals
required
for
Sponsored
videos,
we
always
strive
to
make
the
editorial
and
production
choices
live
with
the
individual
creators
producing
them.
Selbst
beim
umfassenderen
EA-Freigabeprozess
für
gesponserte
Videos
versuchen
wir
stets,
die
redaktionellen
und
produktionsbezogenen
Entscheidungen
gemeinsam
mit
den
Erstellern
der
Inhalte
zu
treffen.
ParaCrawl v7.1
You
will
be
a
professional
with
the
skills
and
abilities
to
connect
the
internal
and
external
areas
of
the
entire
production
chain,
being
able
to
target
your
creation,
product
and
service
development,
modeling,
management,
marketing,
communication,
consulting,
research,
style,
editorial
or
production.
Sie
sind
ein
Profi
mit
den
Fähigkeiten
und
Fertigkeiten,
um
die
internen
und
externen
Bereiche
der
gesamten
Produktionskette
zu
verbinden,
in
der
Lage,
Ihre
Kreation,
Produkt-
und
Service-Entwicklung,
Modellierung,
Management,
Marketing,
Kommunikation,
Beratung,
Forschung,
Stil,
Redaktion
oder
Produktion.
ParaCrawl v7.1
On
the
subject
of
company
literature,
the
experienced
publisher
provides
consulting
and
also
supports
companies
in
the
design,
editorial
work,
production
and
recommends
the
respective
appropriate
specialist
authors,
for
example
for
a
company's
anniversary,
a
documentation
of
the
construction
of
a
building
or
a
presentation
book
for
its
employees.
Im
Bereich
der
Unternehmensliteratur
berät
und
unterstützt
der
erfahrene
Verlag
die
Unternehmen
bei
der
Konzeption,
Redaktion,
Produktion
und
empfiehlt
jeweils
die
passenden
Fachautoren,
beispielsweise
für
ein
Firmenjubiläum,
eine
Baudokumentation
oder
ein
Geschenkbuch
für
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
The
museum
"will
be
an
arts
center,
didactic,
editorial
production,
research
and
activities
open
to,...
have
a
special
section
for
collections,
as
well
as
history,
conservation
and
restoration
of
images...
and
temporary
exhibition
spaces,
for
new
photographers,
assembly
hall,
master
of
creating
a
school
photo,
library
and
laboratory
studies
and
analog
and
digital
techniques".
Das
Museum
"wird
ein
Kunstzentrum
werden,
didaktisch,
Verlagsproduktion,
Forschung
und
Aktivitäten
offen,...
haben
eine
spezielle
Sektion
für
Bibliotheken,
sowie
Geschichte,
Konservierung
und
Restaurierung
von
Bildern...
und
temporäre
Ausstellungsräume,
für
neue
Fotografen,
Aula,
eine
Schule
Meister
der
fotografischen
Schöpfung,
Bibliothek
und
Laboruntersuchungen
sowie
analoge
und
digitale
Techniken".
ParaCrawl v7.1
By
the
way,
this
new
shop
window
for
Deutsche
Telekom
is
a
reflection
of
the
results
of
our
cross-media
editorial
planning
and
production
of
media
content,
activities
that
form
part
of
the
work
of
our
Content
Factory.
Dieses
neue
Schaufenster
der
Telekom
zeigt
übrigens
auch
die
Ergebnisse
unserer
crossmedialen
redaktionellen
Planung
und
Produktion
von
Medieninhalten,
die
wir
im
Rahmen
unserer
Content
Factory
realisieren.
ParaCrawl v7.1