Translation of "Economic order" in German
We
must
also
be
self-critical
and
question
the
economic
order
which
prevails
in
the
EU.
Zudem
müssen
wir
selbstkritisch
die
Wirtschaftsordnung
in
der
EU
in
Frage
stellen.
Europarl v8
In
fact,
the
global
economic
order
has
worked
remarkably
well
since
2008.
Tatsache
ist
dagegen,
dass
die
Weltwirtschaftsordnung
seit
2008
erstaunlich
gut
funktioniert
hat.
News-Commentary v14
These
are
the
principles
that
the
architects
of
the
next
global
economic
order
must
accept.
Dies
sind
die
Prinzipien,
die
die
Architekten
der
nächsten
Weltwirtschaftsordnung
akzeptieren
müssen.
News-Commentary v14
Today
unilateralism
would
result
in
an
unstable,
inefficient
and
unjust
international
economic
order.
Unilateralismus
würde
heute
zu
einer
instabilen,
ineffizienten
und
ungerechten
internationalen
Wirtschaftsordnung
führen.
TildeMODEL v2018
Contracting
companies
are
an
important
element
of
the
new
economic
order.
Unabhängige
Auftragnehmer
sind
ein
wichtiger
Faktor
der
neuen
Wirtschaftsordnung.
TildeMODEL v2018
During
the
lifespan
of
the
6th
EAP,
the
global
economic
order
has
been
reshaped.
Während
der
Laufzeit
des
6.
UAP
wurde
die
Weltwirtschaftsordnung
umgestaltet.
TildeMODEL v2018
The
EESC
intends
to
make
Rio+20
the
starting
point
for
a
new
world
economic
order,
based
on
sustainability.
Der
EWSA
möchte
Rio+20
zum
Ausgangspunkt
für
eine
neue,
nachhaltigkeitsbasierte
Weltwirtschaftsordnung
machen.
TildeMODEL v2018
The
symposium's
goal
is
to
contribute
to
the
preservation
and
further
development
of
a
social
and
liberal
economic
order.
Zweck
ist
die
Erhaltung
und
Weiterentwicklung
der
freiheitlichen
Gesellschafts-
und
Wirtschaftsordnung.
WikiMatrix v1
The
creation
of
such
a
universal
economic
order
can
only
be
achieved
if
there
is
disarmanent
and
peace.'
Die
Schaffung
einer
solchen
Weltwirtschaftsordnung
setzt
aber
Entspannung
und
Frieden
voraus.
EUbookshop v2