Translation of "Economic justice" in German
In
particular,
access
to
AIDS
treatment
was
framed
as
a
matter
of
economic
justice.
Insbesondere
der
Zugang
zu
AIDS-Behandlung
wurde
als
Frage
der
wirtschaftlichen
Gerechtigkeit
formuliert.
News-Commentary v14
Help
me
fight
for
environmental
and
economic
justice.
Helfen
Sie
mir
beim
Kampf
für
Umweltgerechtigkeit
und
wirtschaftliche
Gerechtigkeit.
TED2013 v1.1
It
has
expanded
its
goal
of
economic
justice
on
a
global
level.
Das
Ziel
der
wirtschaftlichen
Gerechtigkeit
wurde
auf
die
ganze
Welt
ausgeweitet.
Wikipedia v1.0
The
unions
were
struggling
for
economic
and
social
justice.
Die
Gewerkschaften
kämpften
für
die
wirtschaftliche
und
soziale
Gerechtigkeit.
ParaCrawl v7.1
We
take
care
of
economic
opportunities
and
justice.
Wir
kümmern
uns
um
ökonomische
Möglichkeiten
und
Gerechtigkeit.
CCAligned v1
Economic
Justice
for
all
Africans
is
the
aim
of
the
Organisation.
Erklärtes
Ziel
der
Organisation
ist
wirtschaftliche
Gerechtigkeit
für
alle
Afrikaner.
ParaCrawl v7.1
Help
me
fight
for
environmentaland
economic
justice.
Helfen
Sie
mir
beim
Kampf
für
Umweltgerechtigkeit
und
wirtschaftliche
Gerechtigkeit.
ParaCrawl v7.1
It's
not
a
group
of
theories
about
social
and
economic
justice.
Er
besteht
auch
nicht
aus
Theorien
über
soziale
und
wirtschaftliche
Gerechtigkeit.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
racial
justice
without
economic
justice.
Ohne
wirtschaftliche
Gerechtigkeit
kann
es
keine
Rassengerechtigkeit
geben.
ParaCrawl v7.1
Are
you
passionate
about
social
and
economic
justice
along
the
U.S.
Mexico
border?
Sind
Sie
leidenschaftlicher
soziale
und
wirtschaftliche
Gerechtigkeit
entlang
der
US-mexikanischen
Grenze?
ParaCrawl v7.1
Agrarian
reform
has
to
be
implemented,
and
economic
and
social
justice
must
be
established.
Die
Agrarreform
ist
einzuleiten,
und
es
sind
wirtschaftliche
und
soziale
Gerechtigkeit
zu
schaffen.
Europarl v8
What
was
this
if
not
a
solemn
demand
for
democracy
and
for
more
economic
justice?
Was
war
das,
wenn
nicht
eine
ernste
Forderung
nach
Demokratie
und
nach
mehr
wirtschaftlicher
Gerechtigkeit?
Europarl v8
Economic
growth,
social
justice
and
environmental
care,
advance
best
when
they
advance
together.
Wirtschaftswachstum,
soziale
Gerechtigkeit
und
Umweltschutz
gedeihen
am
besten,
wenn
sie
gleichzeitig
gefördert
werden.
MultiUN v1
This
is
a
struggle
for
power,
not
for
economic
justice
or
a
better
life.
Hier
geht
es
um
einen
Machtkampf,
nicht
um
ökonomische
Gerechtigkeit
oder
ein
besseres
Leben.
News-Commentary v14
Without
economic
justice,
electorates
will
always
blame
their
woes
on
the
party
in
power.
Ohne
wirtschaftliche
Gerechtigkeit
werden
die
Wähler
immer
die
regierende
Partei
für
ihre
Nöte
verantwortlich
machen.
News-Commentary v14
As
communists
and
workers,
we
have
our
own
alternative
economic
justice.
Wir,
als
Kommunisten
und
Arbeiter,
haben
auch
unsere
Alternative
für
wirtschaftliche
Gerechtigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
best
hope
for
economic
justice
lies
in
open
and
innovative
economies
and
open
societies.
Die
beste
Hoffnung
auf
ökonomische
Gerechtigkeit
liegt
in
offenen
und
innovativen
Ökonomien
und
offenen
Gesellschaften.
ParaCrawl v7.1