Translation of "Economic development board" in German
It
was
co-hosted
by
the
Singapore
Economic
Development
Board
(EDB)
and
the...
Die
Konferenz
wurde
vom
Singapore
Economic
Development
Board
(EDB)
und
dem...
ParaCrawl v7.1
Since
February
1,
2010,
he
has
been
a
Board
Member
of
the
Singapore
Economic
Development
Board.
Seit
1.
Februar
2010
ist
er
Mitglied
des
Vorstands
des
Singapore
Economic
Development
Board.
ParaCrawl v7.1
Later
on,
a
merging
of
the
School
of
Public
Administration
from
Thammasat
University,
part
of
the
training
work
from
the
National
Economic
and
Social
Development
Board,
and
part
of
the
training
and
teaching
work
from
the
National
Statistical
Office,
became
a
full
university
as
Thailand’s
leading
educational
institution
concentrating
exclusively
on
graduate
studies
in
fields
related
to
national
development.
Später
wurde
der
Fachbereich
für
Öffentliche
Verwaltung
von
der
Thammasat-Universität,
Teile
der
Ausbildungsarbeit
des
National
Economic
and
Development
Board
und
Teile
des
Trainings-
und
Ausbildungsinstituts
des
National
Statistical
Office
zu
einer
Universität
zusammengelegt.
Wikipedia v1.0
Today's
groundbreaking
was
graced
by
Mr.
Chng
Kai
Fong,
Managing
Director,
Singapore
Economic
Development
Board
(EDB),
Dr.
Ulrich
Sante,
German
Ambassador
to
Singapore
and
Prof.
Dr.-Ing.
Der
erste
Spatenstich
erfolgte
in
Anwesenheit
von
Chng
Kai
Fong,
Leiter
des
Economic
Development
Board
(EDB)
von
Singapur,
Dr.
Ulrich
Sante,
dem
deutschen
Botschafter
in
Singapur
und
Prof.
Dr.-Ing.
ParaCrawl v7.1
It
was
co-hosted
by
the
Singapore
Economic
Development
Board
(EDB)
and
the
Chair
of
Technology
and
Innovation
Management
at
WHU
–
Otto
Beisheim
School
of
Management,
headed
by
Professor
Dr.
Holger
Ernst
and
co-organized
by
Carsten
Guderian
and
Daniela
Peters.
Die
Konferenz
wurde
vom
Singapore
Economic
Development
Board
(EDB)
und
dem
Lehrstuhl
für
Technologie-
und
Innovationsmanagement
der
WHU
–
Otto
Beisheim
School
of
Management
unter
der
Leitung
von
Prof.
Dr.
Holger
Ernst
und
Organisation
von
Carsten
Guderian
und
Daniela
Peters
ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
Publisher
is
the
Medienboard
Berlin-Brandenburg
in
Cooperation
with
Berlin
Partner
and
the
Brandenburg
Economic
Development
Board
(ZAB).
Herausgeber
ist
das
Medienboard
Berlin-Brandenburg
in
Kooperation
mit
Berlin
Partner
und
der
ZukunftsAgentur
Brandenburg
(ZAB).
ParaCrawl v7.1
Tuesday
slid
to
Milan,
during
a
visit
in
high
Italy
of
a
delegation
of
representatives
of
the
Reign
Bahraini
organized
from
the
Bahrain
Economic
Development
Board
(EDB)
in
the
picture
of
a
finalized
road-show
to
consolidate
the
bilateral
relationships
between
the
economic
and
commercial
communities
of
the
two
Countries
and
to
illustrate
the
current
opportunities
of
investment
in
the
nation
Middle
Eastern,
the
agency
for
the
economic
development
Bahraini
has
signed
a
memorandum
of
understanding
with
the
shipbuilding
society
Italian
Rodriquez
Ship
yards
controlled
from
the
Immsi
group
with
the
objective
of
the
development
of
a
shipbuilding
industry
of
naval
in
the
Reign
Bahraini.
Der
zu
Mailand
fließt
Dienstag
(EDB)
hat
während
eines
Besuchs
in
Italien
von
einer
Vertretung
von
den
hohen
Vertretern
von
dem
Königreich
von
Bahrain
von
dem
Bahrain
Economic
Development
Behörde
im
Bild
von
einer
ausrichtet
Show
organisiert
und,
die
Körperschaft
für
die
wirtschaftliche
Entwicklung
von
Bahrain
ein
Memorandum
mit
der
cantieristica
Gesellschaft
italienischer
Rodriquez
unterzeichnet
of
understanding
Werften
von
der
Gruppe
Immsi
mit
dem
Ziel
von
der
Entwicklung
von
einer
cantieristica
Industrie
von
schiffs
im
Königreich
von
Bahrain
kontrolliert
den
bilateralen
Umgang
zwischen
den
ökonomischen
und
handels-
Gemeinschaften
von
den
zwei
Ländern
zu
konsolidieren
die
gegenwärtigen
Gelegenheiten
von
der
Investition
in
der
nahost
Nation
zu
illustrieren.
ParaCrawl v7.1
Both
the
Tampines
Grande
and
Lonza
projects
won
the
"Solar
Pioneer
Award"
of
Singapore’s
Economic
Development
Board
(EDB).
Beide
Projekte,
Tampines
Grande
und
Lonza,
wurden
mit
dem
"Solar
Pioneer
Award"
des
Economic
Development
Board
(EDB),
Singapur,
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
He
started
his
career
with
the
Singapore
Government’s
investment
promotion
agency,
Economic
Development
Board
(EDB)
where
his
chief
role
was
to
advise
Lifesciences
and
Healthcare
companies
to
locate
their
investments
and
talent
in
Singapore.
Er
begann
seine
Karriere
mit
der
Investment
Promotion
Agency
der
Singapurischen
Regierung,
Economic
Development
Board
(EDB),
wo
seine
Hauptrolle
darin
lag
Lifescience
und
Healthcare
Unternehmen
bei
der
Suche
nach
möglichen
Investitionen
und
Talenten
in
Singapur
zu
beraten.
ParaCrawl v7.1
The
Brandenburg
Economic
Development
Board
GmbH
(ZAB)
is
the
main
contact
point
for
all
issues
relating
to
business
settlements,
innovative
medium-sized
companies
and
technology-oriented
start-up
firms.
Die
ZukunftsAgentur
Brandenburg
GmbH
(ZAB)
ist
im
Land
Brandenburg
zentrale
Anlaufstelle
für
alle
Fragen
der
Wirtschafts-,
Innovations-
und
Außenwirtschaftsförderung.
ParaCrawl v7.1
Of
after
the
Economic
Development
Board
of
Madagascar
(EDBM),
body
in
charge
of
promoting
investment
in
the
big
island,
Tourism
is
part
of
the
three
sectors
booming,
past
two
years.
Der
nach
dem
wirtschaftlichen
Entwicklungsboard
von
Madagaskar
(EDBM),
Körper
für
die
Förderung
von
Investitionen
in
die
große
Insel,
Der
Tourismus
ist
Teil
der
drei
Sektoren
boomt,
vergangenen
zwei
Jahren.
CCAligned v1
Neisecke
is
a
doctor,
blogger
and
works
in
the
field
of
digital
health
at
the
Brandenburg
Economic
Development
Board
–
hence,
not
the
sort
of
person
you
would
think
would
reject
digital
technology.
Neisecke
ist
Arzt,
bloggt
und
arbeitet
bei
der
ZukunftsAgentur
Brandenburg
im
Bereich
Digital
Health
–
keiner
also,
der
in
Verdacht
steht,
digitale
Technik
abzulehnen.
ParaCrawl v7.1
Our
partnership
with
the
Singapore
Economic
Development
Board
through
their
Innovation
Development
Scheme
has
been
instrumental
in
DSM
Dyneema's
decision
to
establish
the
Centre
here.
Unser
partnerschaftliches
Zusammenwirken
mit
der
örtlichen
Wirtschaftsförderungsbehörde
Singapore
Economic
Development
Board
im
Rahmen
ihres
Entwicklungsprogramms
Innovation
Development
Scheme
war
von
maßgeblicher
Bedeutung
für
die
Entscheidung
von
DSM
Dyneema,
das
Technologiezentrum
genau
dort
zu
errichten.
ParaCrawl v7.1
This
collaboration
will
enable
Roche
to
conduct
multidisciplinary
studies
and
generate
important
insights
in
disease
biology
to
accelerate
the
drug
discovery
and
development
process,”
said
Dr
Beh
Swan
Gin,
Managing
Director,
Singapore
Economic
Development
Board.
Diese
Kooperation
ermöglicht
es
Roche,
interdisziplinäre
Studien
durchzuführen
und
wichtige
Einblicke
in
die
Krankheitsbiologie
zu
gewinnen,
um
den
Prozess
der
Arzneimittelentdeckung
und
–entwicklung
zu
beschleunigen“,
so
Dr.
Beh
Swan
Gin,
Generaldirektor
des
Singapore
Economic
Development
Board.
ParaCrawl v7.1
It
was
co-hosted
by
the
Singapore
Economic
Development
Board
(EDB)
and
the
Chair
of
Technology
and
Innovation
Management
at
WHU
–
Otto
Beisheim
School
of
Management,
headed
by
Professor
Dr.
Holger
Ernst
and
co-organized
by
Peter
Bican
und
Carsten
Guderian.
Die
Konferenz
wurde
vom
Singapore
Economic
Development
Board
(EDB)
und
dem
Lehrstuhl
für
Technologie-
und
Innovationsmanagement
der
WHU
–
Otto
Beisheim
School
of
Management
unter
der
Leitung
von
Prof.
Dr.
Holger
Ernst
und
Organisation
von
Peter
Bican
und
Carsten
Guderian
ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
Singapore,
with
its
strong
regional
connectivity
and
talent
base,
is
well
positioned
as
the
strategic
base
to
help
companies
access,
manage
and
grow
the
diverse
Asia
Pacific
market,”
said
Mr.
Kevin
Lai,
Deputy
Director,
Biomedical
Sciences,
Singapore
Economic
Development
Board.
Mit
seiner
starken
regionalen
Vernetzung
und
gut
ausgebildeten
Fachkräften
ist
Singapur
für
Unternehmen
ein
idealer
Ausgangspunkt,
um
Zugang
zu
den
verschiedenen
asiatisch-pazifischen
Märkten
zu
erhalten
und
Wachstum
zu
realisieren“,
erklärt
Kevin
Lai,
stellvertretender
Direktor,
Biomedical
Sciences,
Singapore
Economic
Development
Board.
ParaCrawl v7.1
It
was
co-hosted
by
the
Singapore
Economic
Development
Board
(EDB)
and
the
Chair
of
Technology
and
Innovation
Management
at
WHU
–
Otto
Beisheim
School
of
Management,
headed
by
Prof.
Dr.
Holger
Ernst
and
co-organized
by
Daniela
Peters.
Die
Konferenz
wurde
vom
Singapore
Economic
Development
Board
(EDB)
und
dem
Lehrstuhl
für
Technologie-
und
Innovationsmanagement
der
WHU
–
Otto
Beisheim
School
of
Management
unter
der
Leitung
von
Prof.
Dr.
Holger
Ernst
und
Organisation
von
Daniela
Peters
ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
The
Singapore
Economic
Development
Board
(EBD)
is
the
leading
government
agency
for
the
planning
and
development
of
strategies
to
further
expand
Singapore’s
position
as
a
global
economic
center.
Das
Singapore
Economic
Development
Board
(EDB)
ist
die
führende
Regierungsbehörde
für
die
Planung
und
Entwicklung
von
Strategien,
um
Singapurs
Position
als
globales
Wirtschaftszentrum
weiter
auszubauen.
ParaCrawl v7.1