Translation of "Easy to do" in German

It is not so easy to do that.
Es ist nicht so einfach, Mittel zu beschaffen.
Europarl v8

Setting up a global lottery is an easy thing to do.
Die Durchführung einer solchen weltweiten Lotterie wäre ein Leichtes.
Europarl v8

That is not so easy to do in practice.
Das ist in der Praxis nicht einfach.
Europarl v8

We recommend exercise as the most effective, simple, easy thing to do.
Wir empfehlen Ausgleichssport als effektivste, einfachste Möglichkeit.
TED2013 v1.1

That's easy to do, because you get points for that.
Das ist einfach, weil man dafür Punkte bekommt.
TED2020 v1

It's too easy to do it right away, right?
Es ist zu leicht, das einfach so zu machen, oder?
TED2013 v1.1

It's not always so easy to do the right thing.
Es ist nicht immer so leicht, das Richtige zu tun.
Tatoeba v2021-03-10

It isn't always easy to do that.
Das fällt einem nicht immer leicht.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was surprised how easy it was to do.
Tom war überrascht, wie leicht das zu bewerkstelligen war.
Tatoeba v2021-03-10

It's not going to be easy to do that without a lot of help.
Ohne viel Hilfe wird sich das nicht so einfach erledigen lassen.
Tatoeba v2021-03-10

I should have known there's no easy way to do good, Betsy.
Es schien so einfach, die Götter durch mich sprechen zu lassen.
OpenSubtitles v2018

It's easy to do the wrong thing when you love someone.
Und wenn man jemanden liebt, dann tut man oft etwas Falsches.
OpenSubtitles v2018

It isn't easy to do what you ask,
Es wird nicht ganz einfach, deinen Wunsch zu erfüllen.
OpenSubtitles v2018

It's very easy to do when you deal with people like that.
Das passiert schnell, wenn man mit denen zu tun hat.
OpenSubtitles v2018

I know it's not easy to do.
Ich weiß, es ist nicht leicht.
OpenSubtitles v2018