Translation of "Easily attainable" in German

For most of them, this dream is easily attainable.

The taker profit should be placed at the most reasonable and easily attainable level.

One should not regard it as easily attainable.

All tracers are easily attainable with the thumb of the respective hand.

Whichever you decide, both are very easily attainable.

A further advantage is mechanical strength of the connecting line which is easily attainable.

An aperture of approximately 1 mm is also easily attainable with such a deflector.

You need an apartment or room that is easily attainable via a separate entrance.

With Christie Vive Audio, the technological platform for immersive cinema audio is now easily attainable for every movie exhibitor.

Many types of oysters are affordable and easily attainable when they are in season.

If you have gained this wealth on Earth, everything else is easily attainable.

These are qualifications of the pure devotee for whom the Lord is most easily attainable.

Provestra works to combat vaginal dryness, increasing your desire and making sexual pleasure easily attainable once more.

Removal of the technical barriers has to be our prime objective and can be considered easily attainable.

The Committee is aware that tax harmonisation cannot be considered an easily attainable objective in the short term, partly due to the requirement for unanimity in this area.

The results are thus more easily attainable with new equipment, particularly in the case of construction, heating and air conditioning.

This target is easily attainable as real GDP per capita increased from 92.8% of the average EU-25 in 2000 to 98% in 2004.

Is an ambitious result still feasible, or must we resign ourselves to something more modest and more easily attainable?

It is understood that the animal behavior cannot be registered in all its details, but that the object is to arrive at possibly representative and easily attainable values.

This is easily attainable in the novel bearing arrangement described herein, by forming the carriage of C-shaped cross section with an insertion opening the inside diameter of which is greater than the width of the guide rail. The ball races on the side toward the carriage and also the diversion and return track for the balls are each combined in respective pairs of roller bearing inserts, in the form of subassemblies in which the balls of the two ball courses are retained captive.

When, however, the occupant has got in, the swivel arm 5 swivels forward, due to the action of the drive 17, into the presentation position depicted by broken lines in which the fitting part located on the stirrup handle 3 is easily attainable for the occupant when buckling up.

It is preferable for a uniform tooth filling, for the clamping mechanism 88 to exert a constant pressure, such as is e.g. easily attainable by a spring washer set or a hydraulic spring.

This is easily attainable due to increased thickness values of the cores 3 and the base 2 as compared with the thickness h of the plate 1.

The invention is based in particular on the recognition that calibration is easily attainable in the range of relatively major physical exertion, because the limit of adaptability means that the stroke volume does not vary any further, and so the exertion itself need not be known precisely, nor need it be ascertained by measurement apparatus.

In addition, the density and viscosity of the individual components can be set approximately the same according to the invention, which has a favourable influence on the processability of the two-component material and contributes to the sought rapid curing due to the relatively easily attainable homogeneous mixing of the two components.